英镑
คำศัพท์จีน
英镑
อ่านว่า: อิง ปั้ง
ความหมาย: (n.) ปอนด์สเตอร์ลิง, เงินปอนด์ (£) สกุลเงินของสหราชอาณาจักร
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 7-9
—
พินอิน: yīngbàng
คำอ่านไทย: อิง ปั้ง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ปอนด์สเตอร์ลิง, เงินปอนด์ (£) สกุลเงินของสหราชอาณาจักร
คำประสมที่พบบ่อย:
英镑兑换泰铢 (yīngbàng duìhuàn Tàizhū): เงินปอนด์แลกเงินบาท
英镑汇率 (yīngbàng huìlǜ): อัตราแลกเปลี่ยนเงินปอนด์
一百英镑 (yībǎi yīngbàng): หนึ่งร้อยปอนด์
ประโยคตัวอย่าง:
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เงินปอนด์)
去英国旅游之前,你需要先换好英镑。
Qù Yīngguó lǚyóu zhīqián, nǐ xūyào xiān huàn hǎo yīngbàng.
ก่อนที่จะไปเที่ยวประเทศอังกฤษ คุณจำเป็นต้องแลกเงินปอนด์ไว้ให้พร้อมก่อน
请问今天一英镑可以兑换多少泰铢?
Qǐngwèn jīntiān yī yīngbàng kěyǐ duìhuàn duōshǎo Tàizhū?
ขอโทษครับ วันนี้หนึ่งปอนด์สามารถแลกได้กี่บาทครับ
由于英国脱欧,英镑的汇率产生了一些波动。
Yóuyú Yīngguó tuō Ōu, yīngbàng de huìlǜ chǎnshēngle yīxiē bōdòng.
เนื่องจากเหตุการณ์เบร็กซิต อัตราแลกเปลี่ยนของเงินปอนด์จึงเกิดความผันผวนขึ้นบ้าง
这本书在英国的售价是十英镑。
Zhè běn shū zài Yīngguó de shòujià shì shí yīngbàng.
หนังสือเล่มนี้มีราคาขายอยู่ที่สิบปอนด์ในประเทศอังกฤษ
英镑是世界上最古老的货币之一。
Yīngbàng shì shìjiè shàng zuì gǔlǎo de huòbì zhī yī.
เงินปอนด์เป็นหนึ่งในสกุลเงินที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
他在伦敦留学,每个月的生活费大约需要八百英镑。
Tā zài Lúndūn liúxué, měi gè yuè de shēnghuófèi dàyuē xūyào bābǎi yīngbàng.
เขาเรียนต่ออยู่ที่ลอนดอน ค่าครองชีพในแต่ละเดือนต้องการประมาณแปดร้อยปอนด์
A: 你好,我要把五千泰铢换成英镑。
Nǐ hǎo, wǒ yào bǎ wǔqiān Tàizhū huàn chéng yīngbàng.
สวัสดีครับ ผมต้องการแลกเงินห้าพันบาทเป็นเงินปอนด์ครับ
B: 好的,请您出示一下护照。
Hǎo de, qǐng nín chūshì yīxià hùzhào.
ได้ค่ะ กรุณาแสดงหนังสือเดินทางด้วยค่ะ
ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง:
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เงินปอนด์)
去英国旅游之前,你需要先换好英镑。
Qù Yīngguó lǚyóu zhīqián, nǐ xūyào xiān huàn hǎo yīngbàng.
ก่อนที่จะไปเที่ยวประเทศอังกฤษ คุณจำเป็นต้องแลกเงินปอนด์ไว้ให้พร้อมก่อน
请问今天一英镑可以兑换多少泰铢?
Qǐngwèn jīntiān yī yīngbàng kěyǐ duìhuàn duōshǎo Tàizhū?
ขอโทษครับ วันนี้หนึ่งปอนด์สามารถแลกได้กี่บาทครับ
由于英国脱欧,英镑的汇率产生了一些波动。
Yóuyú Yīngguó tuō Ōu, yīngbàng de huìlǜ chǎnshēngle yīxiē bōdòng.
เนื่องจากเหตุการณ์เบร็กซิต อัตราแลกเปลี่ยนของเงินปอนด์จึงเกิดความผันผวนขึ้นบ้าง
这本书在英国的售价是十英镑。
Zhè běn shū zài Yīngguó de shòujià shì shí yīngbàng.
หนังสือเล่มนี้มีราคาขายอยู่ที่สิบปอนด์ในประเทศอังกฤษ
英镑是世界上最古老的货币之一。
Yīngbàng shì shìjiè shàng zuì gǔlǎo de huòbì zhī yī.
เงินปอนด์เป็นหนึ่งในสกุลเงินที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
他在伦敦留学,每个月的生活费大约需要八百英镑。
Tā zài Lúndūn liúxué, měi gè yuè de shēnghuófèi dàyuē xūyào bābǎi yīngbàng.
เขาเรียนต่ออยู่ที่ลอนดอน ค่าครองชีพในแต่ละเดือนต้องการประมาณแปดร้อยปอนด์
A: 你好,我要把五千泰铢换成英镑。
Nǐ hǎo, wǒ yào bǎ wǔqiān Tàizhū huàn chéng yīngbàng.
สวัสดีครับ ผมต้องการแลกเงินห้าพันบาทเป็นเงินปอนด์ครับ
B: 好的,请您出示一下护照。
Hǎo de, qǐng nín chūshì yīxià hùzhào.
ได้ค่ะ กรุณาแสดงหนังสือเดินทางด้วยค่ะ
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide