热带

rèdài (n.) – เขตร้อน, โซนร้อน

พินอิน: rèdài
คำอ่านไทย: เร่อต้าย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) เขตร้อน, โซนร้อน: เป็นคำศัพท์ทางภูมิศาสตร์ หมายถึงเขตพื้นที่ของโลกที่อยู่บริเวณรอบเส้นศูนย์สูตร มีสภาพอากาศร้อนชื้นตลอดทั้งปี คำตรงข้ามคือ 温带 (wēndài – เขตอบอุ่น) และ 寒带 (hándài – เขตหนาว)

คำประสมที่พบบ่อย:
热带雨林 (rèdài yǔlín): ป่าฝนเขตร้อน
热带水果 (rèdài shuǐguǒ): ผลไม้เขตร้อน
热带气候 (rèdài qìhòu): ภูมิอากาศแบบเขตร้อน
热带风暴 (rèdài fēngbào): พายุโซนร้อน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เขตร้อน)
泰国位于热带，属于热带季风气候。
Tàiguó wèiyú rèdài, shǔyú rèdài jìfēng qìhòu.
ประเทศไทยตั้งอยู่ในเขตร้อน จัดอยู่ในภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อน

许多来自寒带国家的游客喜欢冬天来热带地区度假。
Xǔduō láizì hándài guójiā de yóukè xǐhuān dōngtiān lái rèdài dìqū dùjià.
นักท่องเที่ยวจำนวนมากจากประเทศในเขตหนาวชอบเดินทางมาพักร้อนในพื้นที่เขตร้อนช่วงฤดูหนาว

亚马逊是世界上最大的热带雨林。
Yàmǎxùn shì shìjiè shàng zuìdà de rèdài yǔlín.
แอมะซอนคือป่าฝนเขตร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก

榴莲、山竹和芒果都是著名的热带水果。
Liúlián, shānzhú hé mángguǒ dōu shì zhùmíng de rèdài shuǐguǒ.
ทุเรียน มังคุด และมะม่วง ล้วนเป็นผลไม้เขตร้อนที่มีชื่อเสียง

热带地区生物多样性非常丰富。
Rèdài dìqū shēngwù duōyàngxìng fēicháng fēngfù.
พื้นที่เขตร้อนมีความหลากหลายทางชีวภาพที่อุดมสมบูรณ์อย่างยิ่ง

气象台预报，一个热带风暴正在形成。
Qìxiàngtái yùbào, yīgè rèdài fēngbào zhèngzài xíngchéng.
สถานีอุตุนิยมวิทยาพยากรณ์ว่ามีพายุโซนร้อนลูกหนึ่งกำลังก่อตัวขึ้น

A: 你们国家一年四季都这么热吗？
Nǐmen guójiā yī nián sìjì dōu zhème rè ma?
ประเทศของคุณร้อนแบบนี้ทั้งปีเลยเหรอ
B: 是的，这就是典型的热带气候。
Shì de, zhè jiùshì diǎnxíng de rèdài qìhòu.
ใช่แล้ว นี่แหละคือภูมิอากาศแบบเขตร้อนโดยทั่วไปเลยล่ะ