就读
คำศัพท์จีน
就读
อ่านว่า: จิ้วตู๋
ความหมาย: (v.) (ภาษาทางการ) เข้าศึกษา, เข้าเรียน
ชนิดคำ: คำกริยา (v.)
ระดับ: HSK 7-9
พินอิน: jiùdú
คำอ่านไทย: จิ้วตู๋
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) (ภาษาทางการ) เข้าศึกษา, เข้าเรียน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เข้าศึกษา, เข้าเรียน)
A: 你弟弟现在在哪里上大学?
Nǐ dìdi xiànzài zài nǎlǐ shàng dàxué?
น้องชายของเธอตอนนี้เรียนมหาวิทยาลัยอยู่ที่ไหน
B: 他目前就读于朱拉隆功大学。
Tā mùqián jiùdú yú Zhūlālónggōng Dàxué.
ปัจจุบันเขาเข้าศึกษาอยู่ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
他即将前往中国就读硕士学位。
Tā jíjiāng qiánwǎng Zhōngguó jiùdú shuòshì xuéwèi.
เขากำลังจะเดินทางไปประเทศจีนเพื่อเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาโท
请填写您目前就读的学校名称。
Qǐng tiánxiě nín mùqián jiùdú de xuéxiào míngchēng.
กรุณากรอกชื่อสถาบันการศึกษาที่ท่านกำลังศึกษาอยู่
能在这所名校就读是我的荣幸。
Néng zài zhè suǒ míngxiào jiùdú shì wǒ de róngxìng.
การที่สามารถเข้าศึกษาในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงแห่งนี้ได้ถือเป็นเกียรติของฉัน
他获得了全额奖学金,得以就读哈佛大学。
Tā huòdéle quán’é jiǎngxuéjīn, déyǐ jiùdú Hāfó Dàxué.
เขาได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวน จึงสามารถเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้
他在曼谷的一所国际学校就读。
Tā zài Màngǔ de yì suǒ guójì xuéxiào jiùdú.
เขาเข้าเรียนอยู่ที่โรงเรียนนานาชาติแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ
许多外国学生选择来泰国就读。
Xǔduō wàiguó xuéshēng xuǎnzé lái Tàiguó jiùdú.
นักเรียนต่างชาติจำนวนมากเลือกที่จะมาเข้าศึกษาต่อที่ประเทศไทย
ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน


ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เข้าศึกษา, เข้าเรียน)
A: 你弟弟现在在哪里上大学?
Nǐ dìdi xiànzài zài nǎlǐ shàng dàxué?
น้องชายของเธอตอนนี้เรียนมหาวิทยาลัยอยู่ที่ไหน
B: 他目前就读于朱拉隆功大学。
Tā mùqián jiùdú yú Zhūlālónggōng Dàxué.
ปัจจุบันเขาเข้าศึกษาอยู่ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
他即将前往中国就读硕士学位。
Tā jíjiāng qiánwǎng Zhōngguó jiùdú shuòshì xuéwèi.
เขากำลังจะเดินทางไปประเทศจีนเพื่อเข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาโท
请填写您目前就读的学校名称。
Qǐng tiánxiě nín mùqián jiùdú de xuéxiào míngchēng.
กรุณากรอกชื่อสถาบันการศึกษาที่ท่านกำลังศึกษาอยู่
能在这所名校就读是我的荣幸。
Néng zài zhè suǒ míngxiào jiùdú shì wǒ de róngxìng.
การที่สามารถเข้าศึกษาในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงแห่งนี้ได้ถือเป็นเกียรติของฉัน
他获得了全额奖学金,得以就读哈佛大学。
Tā huòdéle quán'é jiǎngxuéjīn, déyǐ jiùdú Hāfó Dàxué.
เขาได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวน จึงสามารถเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้
他在曼谷的一所国际学校就读。
Tā zài Màngǔ de yì suǒ guójì xuéxiào jiùdú.
เขาเข้าเรียนอยู่ที่โรงเรียนนานาชาติแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ
许多外国学生选择来泰国就读。
Xǔduō wàiguó xuéshēng xuǎnzé lái Tàiguó jiùdú.
นักเรียนต่างชาติจำนวนมากเลือกที่จะมาเข้าศึกษาต่อที่ประเทศไทย
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide