胳膊
คำศัพท์จีน
胳膊
อ่านว่า: เกอโปะ
ความหมาย: (n.) แขน (ตั้งแต่ไหล่ถึงข้อมือ)
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 7-9
พินอิน: gēbo
คำอ่านไทย: เกอโปะ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) แขน (ตั้งแต่ไหล่ถึงข้อมือ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) แขน):
他不小心摔倒,把胳膊摔断了。
Tā bù xiǎoxīn shuāidǎo, bǎ gēbo shuāiduàn le.
เขาเผลอล้มจนแขนหัก
她挽着我的胳膊一起走。
Tā wǎnzhe wǒ de gēbo yìqǐ zǒu.
เธอควงแขนฉันเดินไปด้วยกัน
A: 你怎么了?看起来不舒服。
Nǐ zěnme le? Kànqǐlái bù shūfu.
เธอเป็นอะไรไป ดูไม่ค่อยสบายเลย
B: 我昨天打疫苗了,现在胳膊很疼。
Wǒ zuótiān dǎ yìmiáo le, xiànzài gēbo hěn téng.
เมื่อวานฉันไปฉีดวัคซีนมา ตอนนี้ปวดแขนมาก
现在是星期六上午十一点多,在炎热的泰国,人们喜欢穿短袖,露出胳膊。
Xiànzài shì xīngqīliù zǎoshang shíyī diǎn duō, zài yánrè de Tàiguó, rénmen xǐhuān chuān duǎnxiù, lùchū gēbo.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ ในประเทศไทยที่ร้อนอบอ้าว ผู้คนนิยมสวมเสื้อแขนสั้นเพื่อโชว์แขน
在北榄府的健身房里,很多人都在锻炼胳膊上的肌肉。
Zài Běilǎnfǔ de jiànshēnfáng lǐ, hěn duō rén dōu zài duànliàn gēbo shàng de jīròu.
ที่ฟิตเนสในจังหวัดสมุทรปราการ ผู้คนจำนวนมากกำลังฝึกกล้ามเนื้อแขนกันอยู่
他用胳膊肘碰了我一下。
Tā yòng gēbozhǒu pèng le wǒ yíxià.
เขาใช้ข้อศอกกระทุ้งฉันทีหนึ่ง (胳膊肘 gēbozhǒu แปลว่า ข้อศอก)
你胳膊肘怎么往外拐?
Nǐ gēbozhǒu zěnme wǎng wài guǎi?
ทำไมข้อศอกเธอถึงหันออกข้างนอก (胳膊肘往外拐 gēbozhǒu wǎng wài guǎi เป็นสำนวนหมายถึง เข้าข้างคนนอก)
ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน


ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) แขน):
他不小心摔倒,把胳膊摔断了。
Tā bù xiǎoxīn shuāidǎo, bǎ gēbo shuāiduàn le.
เขาเผลอล้มจนแขนหัก
她挽着我的胳膊一起走。
Tā wǎnzhe wǒ de gēbo yìqǐ zǒu.
เธอควงแขนฉันเดินไปด้วยกัน
A: 你怎么了?看起来不舒服。
Nǐ zěnme le? Kànqǐlái bù shūfu.
เธอเป็นอะไรไป ดูไม่ค่อยสบายเลย
B: 我昨天打疫苗了,现在胳膊很疼。
Wǒ zuótiān dǎ yìmiáo le, xiànzài gēbo hěn téng.
เมื่อวานฉันไปฉีดวัคซีนมา ตอนนี้ปวดแขนมาก
现在是星期六上午十一点多,在炎热的泰国,人们喜欢穿短袖,露出胳膊。
Xiànzài shì xīngqīliù zǎoshang shíyī diǎn duō, zài yánrè de Tàiguó, rénmen xǐhuān chuān duǎnxiù, lùchū gēbo.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ ในประเทศไทยที่ร้อนอบอ้าว ผู้คนนิยมสวมเสื้อแขนสั้นเพื่อโชว์แขน
在北榄府的健身房里,很多人都在锻炼胳膊上的肌肉。
Zài Běilǎnfǔ de jiànshēnfáng lǐ, hěn duō rén dōu zài duànliàn gēbo shàng de jīròu.
ที่ฟิตเนสในจังหวัดสมุทรปราการ ผู้คนจำนวนมากกำลังฝึกกล้ามเนื้อแขนกันอยู่
他用胳膊肘碰了我一下。
Tā yòng gēbozhǒu pèng le wǒ yíxià.
เขาใช้ข้อศอกกระทุ้งฉันทีหนึ่ง (胳膊肘 gēbozhǒu แปลว่า ข้อศอก)
你胳膊肘怎么往外拐?
Nǐ gēbozhǒu zěnme wǎng wài guǎi?
ทำไมข้อศอกเธอถึงหันออกข้างนอก (胳膊肘往外拐 gēbozhǒu wǎng wài guǎi เป็นสำนวนหมายถึง เข้าข้างคนนอก)
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide