fùbù (n.) – ช่องท้อง, ส่วนท้อง

พินอิน: fùbù
คำอ่านไทย: ฟู่ปู้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ช่องท้อง, ส่วนท้อง: (เป็นคำที่เป็นทางการ/ศัพท์ทางการแพทย์) บริเวณร่างกายระหว่างทรวงอกและเชิงกราน (มีความหมายเหมือน 肚子 – dùzi แต่เป็นทางการกว่า)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ช่องท้อง, ส่วนท้อง)
医生正在按压病人的腹部进行检查。
Yīshēng zhèngzài ànyā bìngrén de fùbù jìnxíng jiǎnchá.
คุณหมอกำลังกดบริเวณช่องท้องของผู้ป่วยเพื่อทำการตรวจ

他每天坚持做仰卧起坐来锻炼腹部肌肉。
Tā měitiān jiānchí zuò yǎngwòqǐzuò lái duànliàn fùbù jīròu.
ทุกวันเขายืนหยัดที่จะซิตอัพเพื่อฝึกกล้ามเนื้อหน้าท้อง

腹部疼痛的原因有很多种。
Fùbù téngtòng de yuányīn yǒu hěnduō zhǒng.
สาเหตุของอาการปวดท้องมีอยู่มากมายหลายชนิด

B超可以用来检查腹部内的器官。
B chāo kěyǐ yòng lái jiǎnchá fùbù nèi de qìguān.
เครื่องอัลตราซาวนด์บีสแกนสามารถใช้ในการตรวจอวัยวะภายในช่องท้องได้

他因为腹部中枪而被紧急送往医院。
Tā yīnwèi fùbù zhòng qiāng ér bèi jǐnjí sòng wǎng yīyuàn.
เขาถูกนำส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วนเนื่องจากถูกยิงที่บริเวณท้อง

腹部脂肪堆积过多会影响健康。
Fùbù zhīfáng duījī guòduō huì yǐngxiǎng jiànkāng.
การสะสมของไขมันในช่องท้องที่มากเกินไปจะส่งผลกระทบต่อสุขภาพ

A: 你哪里不舒服？
Nǐ nǎlǐ bù shūfú?
คุณไม่สบายตรงไหนครับ
B: 我感觉腹部有点隐隐作痛。
Wǒ gǎnjué fùbù yǒudiǎn yǐnyǐn zuòtòng.
ผมรู้สึกปวดตื้อๆ ที่ท้องนิดหน่อยครับ