大臣
คำศัพท์จีน
大臣
อ่านว่า: ต้าเฉิน
ความหมาย: dàchén – (n.) รัฐมนตรี, เสนาบดี (ตำแหน่งข้าราชการระดับสูงในรัฐบาล)
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 7-9
ความหมายและคำอ่านของ 大臣
หน้านี้รวมคำอ่าน ชนิดคำ หรือความหมายที่เคยแยกเป็นหลายหน้าไว้ในหน้าเดียว เพื่อให้คำศัพท์นี้มี URL หลักเดียวสำหรับ glossary และ Tooltip
| รูปคำ/หน้าที่ | Pinyin | ความหมาย |
|---|---|---|
| 大臣 | dàchén | (n.) รัฐมนตรี, เสนาบดี (ตำแหน่งข้าราชการระดับสูงในรัฐบาล) |
| 大臣 | dàchén | (n.) รัฐมนตรี, เสนาบดี (ตำแหน่งข้าราชการระดับสูงในรัฐบาล) |
dàchén (n.) – รัฐมนตรี, เสนาบดี
—
พินอิน: dàchén
คำอ่านไทย: ต้าเฉิน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รัฐมนตรี, เสนาบดี (ตำแหน่งข้าราชการระดับสูงในรัฐบาล)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รัฐมนตรี, เสนาบดี)
他被任命为新一任的财政大臣。
Tā bèi rènmìng wèi xīn yī rèn de cáizhèng dàchén.
เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคนใหม่
A: 谁是现任的泰国外交大臣?
Shéi shì xiànrèn de Tàiguó wàijiāo dàchén?
ใครคือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนปัจจุบันของไทย
B: 我需要查一下最新的内阁名单。
Wǒ xūyào chá yīxià zuìxīn de nèigé míngdān.
ฉันต้องขอตรวจสอบรายชื่อคณะรัฐมนตรีล่าสุดดูก่อน
国王正在与各位大臣商讨国家大事。
Guówáng zhèngzài yǔ gèwèi dàchén shāngtǎo guójiā dàshì.
พระราชาทรงกำลังปรึกษาราชการแผ่นดินที่สำคัญกับเหล่าเสนาบดี
国防大臣将出席这次的军事会议。
Guófáng dàchén jiāng chūxí zhè cì de jūnshì huìyì.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจะเข้าร่วมการประชุมทางการทหารในครั้งนี้
教育大臣提出了新的教育改革方案。
Jiàoyù dàchén tíchūle xīn de jiàoyù gǎigé fāng’àn.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการได้เสนอแผนการปฏิรูปการศึกษาฉบับใหม่
作为一名大臣,他忠心耿耿地为国家服务。
Zuòwéi yī míng dàchén, tā zhōngxīngěnggěng de wèi guójiā fúwù.
ในฐานะเสนาบดีคนหนึ่ง เขาได้รับใช้ประเทศชาติด้วยความจงรักภักดีอย่างยิ่ง
首相今天将与内阁大臣们会面。
Shǒuxiàng jīntiān jiāng yǔ nèigé dàchénmen huìmiàn.
วันนี้ท่านนายกรัฐมนตรีจะประชุมร่วมกับเหล่ารัฐมนตรีในคณะรัฐบาล
ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รัฐมนตรี, เสนาบดี)
他被任命为新一任的财政大臣。
Tā bèi rènmìng wèi xīn yī rèn de cáizhèng dàchén.
เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคนใหม่
A: 谁是现任的泰国外交大臣?
Shéi shì xiànrèn de Tàiguó wàijiāo dàchén?
ใครคือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนปัจจุบันของไทย
B: 我需要查一下最新的内阁名单。
Wǒ xūyào chá yīxià zuìxīn de nèigé míngdān.
ฉันต้องขอตรวจสอบรายชื่อคณะรัฐมนตรีล่าสุดดูก่อน
国王正在与各位大臣商讨国家大事。
Guówáng zhèngzài yǔ gèwèi dàchén shāngtǎo guójiā dàshì.
พระราชาทรงกำลังปรึกษาราชการแผ่นดินที่สำคัญกับเหล่าเสนาบดี
国防大臣将出席这次的军事会议。
Guófáng dàchén jiāng chūxí zhè cì de jūnshì huìyì.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจะเข้าร่วมการประชุมทางการทหารในครั้งนี้
教育大臣提出了新的教育改革方案。
Jiàoyù dàchén tíchūle xīn de jiàoyù gǎigé fāng'àn.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการได้เสนอแผนการปฏิรูปการศึกษาฉบับใหม่
作为一名大臣,他忠心耿耿地为国家服务。
Zuòwéi yī míng dàchén, tā zhōngxīngěnggěng de wèi guójiā fúwù.
ในฐานะเสนาบดีคนหนึ่ง เขาได้รับใช้ประเทศชาติด้วยความจงรักภักดีอย่างยิ่ง
首相今天将与内阁大臣们会面。
Shǒuxiàng jīntiān jiāng yǔ nèigé dàchénmen huìmiàn.
วันนี้ท่านนายกรัฐมนตรีจะประชุมร่วมกับเหล่ารัฐมนตรีในคณะรัฐบาล
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide