bùzhǎng (n.) – รัฐมนตรี, หัวหน้าแผนก

พินอิน: bùzhǎng
คำอ่านไทย: ปู้จ่าง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รัฐมนตรี (หัวหน้ากระทรวง); หัวหน้าแผนก, หัวหน้าฝ่าย (ในบริษัท)

ประโยคตัวอย่าง:
他新上任为财政部部长。
Tā xīn shàngrèn wéi cáizhèngbù bùzhǎng.
เขาเพิ่งเข้ารับตำแหน่งใหม่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

泰国现任的外交部长是哪一位？
Tàiguó xiànrèn de wàijiāo bùzhǎng shì nǎ yí wèi?
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนปัจจุบันของไทยคือท่านใด

A: 这份文件需要交给谁？
Zhè fèn wénjiàn xūyào jiāogěi shéi?
เอกสารฉบับนี้ต้องมอบให้ใคร
B: 请把它交给市场部部长。
Qǐng bǎ tā jiāogěi shìchǎngbù bùzhǎng.
กรุณานำไปมอบให้หัวหน้าฝ่ายการตลาด

现在是上午快十二点了，交通部长正在就曼谷的交通问题发表讲话。
Xiànzài shì shàngwǔ kuài shí’èr diǎn le, jiāotōng bùzhǎng zhèngzài jiù Màngǔ de jiāotōng wèntí fābiǎo jiǎnghuà.
ตอนนี้ใกล้จะเที่ยงวันแล้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมกำลังกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับปัญหาการจราจรของกรุงเทพฯ

会议结束后，部长和大家一起合影留念。
Huìyì jiéshù hòu, bùzhǎng hé dàjiā yìqǐ héyǐng liúniàn.
หลังจากการประชุมสิ้นสุดลง ท่านรัฐมนตรีได้ถ่ายภาพร่วมกับทุกคนเป็นที่ระลึก

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
他新上任为财政部部长。
Tā xīn shàngrèn wéi cáizhèngbù bùzhǎng.
เขาเพิ่งเข้ารับตำแหน่งใหม่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง
泰国现任的外交部长是哪一位？
Tàiguó xiànrèn de wàijiāo bùzhǎng shì nǎ yí wèi?
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนปัจจุบันของไทยคือท่านใด
A: 这份文件需要交给谁？
Zhè fèn wénjiàn xūyào jiāogěi shéi?
เอกสารฉบับนี้ต้องมอบให้ใคร
B: 请把它交给市场部部长。
Qǐng bǎ tā jiāogěi shìchǎngbù bùzhǎng.
กรุณานำไปมอบให้หัวหน้าฝ่ายการตลาด
现在是上午快十二点了，交通部长正在就曼谷的交通问题发表讲话。
Xiànzài shì shàngwǔ kuài shí'èr diǎn le, jiāotōng bùzhǎng zhèngzài jiù Màngǔ de jiāotōng wèntí fābiǎo jiǎnghuà.
ตอนนี้ใกล้จะเที่ยงวันแล้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมกำลังกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับปัญหาการจราจรของกรุงเทพฯ
会议结束后，部长和大家一起合影留念。
Huìyì jiéshù hòu, bùzhǎng hé dàjiā yìqǐ héyǐng liúniàn.
หลังจากการประชุมสิ้นสุดลง ท่านรัฐมนตรีได้ถ่ายภาพร่วมกับทุกคนเป็นที่ระลึก

补充例句：
我在课文里看到了“部长”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “bùzhǎng” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 部长 ในบทเรียน
老师让我们用“部长”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “bùzhǎng” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 部长
学习“部长”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “bùzhǎng” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 部长 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“部长”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “bùzhǎng”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 部长 ได้
如果不懂“部长”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “bùzhǎng”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 部长 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide