zhōngxiǎoxué (n.) – โรงเรียนประถมและมัธยม

พินอิน: zhōngxiǎoxué
คำอ่านไทย: จงเสี่ยวเสวีย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โรงเรียนประถมและมัธยม (เป็นคำเรียกรวมสำหรับโรงเรียนในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา, เกิดจากการย่อคำว่า 中学 (zhōngxué) และ 小学 (xiǎoxué) เข้าไว้ด้วยกัน)

ประโยคตัวอย่าง:
这本书适合中小学学生阅读。
Zhè běn shū shìhé zhōngxiǎoxué xuéshēng yuèdú.
หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับนักเรียนระดับประถมและมัธยมศึกษาอ่าน

政府宣布将为全国中小学提供免费午餐。
Zhèngfǔ xuānbù jiāng wèi quánguó zhōngxiǎoxué tígōng miǎnfèi wǔcān.
รัฐบาลประกาศว่าจะจัดหาอาหารกลางวันฟรีให้แก่โรงเรียนประถมและมัธยมทั่วประเทศ

由于暴雪天气，该地区所有中小学明天停课一天。
Yóuyú bàoxuě tiānqì, gāi dìqū suǒyǒu zhōngxiǎoxué míngtiān tíngkè yītiān.
เนื่องจากสภาพอากาศที่มีพายุหิมะ โรงเรียนประถมและมัธยมทั้งหมดในพื้นที่ดังกล่าวจะหยุดเรียนในวันพรุ่งนี้เป็นเวลาหนึ่งวัน

他立志成为一名优秀的中小学音乐老师。
Tā lìzhì chéngwéi yī míng yōuxiù de zhōngxiǎoxué yīnyuè lǎoshī.
เขาตั้งปณิธานว่าจะเป็นครูสอนดนตรีระดับประถมและมัธยมที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่ง

A: 现在当老师压力大吗？
Xiànzài dāng lǎoshī yālì dà ma?
ตอนนี้การเป็นครูมีความกดดันสูงไหม
B: 是的，特别是中小学的老师，工作非常辛苦。
Shì de, tèbié shì zhōngxiǎoxué de lǎoshī, gōngzuò fēicháng xīnkǔ.
ใช่ครับ โดยเฉพาะคุณครูในระดับประถมและมัธยม งานหนักมากครับ

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
这本书适合中小学学生阅读。
Zhè běn shū shìhé zhōngxiǎoxué xuéshēng yuèdú.
หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับนักเรียนระดับประถมและมัธยมศึกษาอ่าน
政府宣布将为全国中小学提供免费午餐。
Zhèngfǔ xuānbù jiāng wèi quánguó zhōngxiǎoxué tígōng miǎnfèi wǔcān.
รัฐบาลประกาศว่าจะจัดหาอาหารกลางวันฟรีให้แก่โรงเรียนประถมและมัธยมทั่วประเทศ
由于暴雪天气，该地区所有中小学明天停课一天。
Yóuyú bàoxuě tiānqì, gāi dìqū suǒyǒu zhōngxiǎoxué míngtiān tíngkè yītiān.
เนื่องจากสภาพอากาศที่มีพายุหิมะ โรงเรียนประถมและมัธยมทั้งหมดในพื้นที่ดังกล่าวจะหยุดเรียนในวันพรุ่งนี้เป็นเวลาหนึ่งวัน
他立志成为一名优秀的中小学音乐老师。
Tā lìzhì chéngwéi yī míng yōuxiù de zhōngxiǎoxué yīnyuè lǎoshī.
เขาตั้งปณิธานว่าจะเป็นครูสอนดนตรีระดับประถมและมัธยมที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่ง
A: 现在当老师压力大吗？
Xiànzài dāng lǎoshī yālì dà ma?
ตอนนี้การเป็นครูมีความกดดันสูงไหม
B: 是的，特别是中小学的老师，工作非常辛苦。
Shì de, tèbié shì zhōngxiǎoxué de lǎoshī, gōngzuò fēicháng xīnkǔ.
ใช่ครับ โดยเฉพาะคุณครูในระดับประถมและมัธยม งานหนักมากครับ

补充例句：
我在课文里看到了“中小学”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “zhōngxiǎoxué” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 中小学 ในบทเรียน
老师让我们用“中小学”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “zhōngxiǎoxué” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 中小学
学习“中小学”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “zhōngxiǎoxué” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 中小学 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“中小学”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “zhōngxiǎoxué”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 中小学 ได้
如果不懂“中小学”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “zhōngxiǎoxué”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 中小学 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide