zǎochen (n.) – ตอนเช้า

พินอิน: zǎochen
คำอ่านไทย: จ่าวเฉิน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ตอนเช้า (โดยทั่วไปหมายถึงช่วงเช้าตรู่ถึงประมาณ 8-9 โมงเช้า มีความหมายคล้ายกับ 早上 zǎoshang)

ประโยคตัวอย่าง:
我喜欢在宁静的早晨散步。
Wǒ xǐhuān zài níngjìng de zǎochen sànbù.
ฉันชอบเดินเล่นในตอนเช้าที่เงียบสงบ

现在是星期四上午十点多，早晨已经过去了。
Xiànzài shì xīngqīsì shàngwǔ shí diǎn duō, zǎochen yǐjīng guòqù le.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันพฤหัสบดี ตอนเช้าตรู่ได้ผ่านพ้นไปแล้ว

A: 你喜欢早晨吗？
Nǐ xǐhuān zǎochen ma?
เธอชอบตอนเช้าไหม
B: 我喜欢，因为空气很清新。
Wǒ xǐhuān, yīnwèi kōngqì hěn qīngxīn.
ชอบสิ เพราะว่าอากาศสดชื่นมาก

他每天早晨五点就起床锻炼。
Tā měitiān zǎochen wǔ diǎn jiù qǐchuáng duànliàn.
ทุกเช้าเขาจะตื่นนอนตอนตีห้าเพื่อออกกำลังกาย

曼谷的早晨，街道上充满了活力。
Màngǔ de zǎochen, jiēdào shàng chōngmǎn le huólì.
ในยามเช้าของกรุงเทพฯ บนท้องถนนจะเปี่ยมไปด้วยความมีชีวิตชีวา

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我喜欢在宁静的早晨散步。
Wǒ xǐhuān zài níngjìng de zǎochen sànbù.
ฉันชอบเดินเล่นในตอนเช้าที่เงียบสงบ
现在是星期四上午十点多，早晨已经过去了。
Xiànzài shì xīngqīsì shàngwǔ shí diǎn duō, zǎochen yǐjīng guòqù le.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันพฤหัสบดี ตอนเช้าตรู่ได้ผ่านพ้นไปแล้ว
A: 你喜欢早晨吗？
Nǐ xǐhuān zǎochen ma?
เธอชอบตอนเช้าไหม
B: 我喜欢，因为空气很清新。
Wǒ xǐhuān, yīnwèi kōngqì hěn qīngxīn.
ชอบสิ เพราะว่าอากาศสดชื่นมาก
他每天早晨五点就起床锻炼。
Tā měitiān zǎochen wǔ diǎn jiù qǐchuáng duànliàn.
ทุกเช้าเขาจะตื่นนอนตอนตีห้าเพื่อออกกำลังกาย
曼谷的早晨，街道上充满了活力。
Màngǔ de zǎochen, jiēdào shàng chōngmǎn le huólì.
ในยามเช้าของกรุงเทพฯ บนท้องถนนจะเปี่ยมไปด้วยความมีชีวิตชีวา

补充例句：
我在课文里看到了“早晨”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “zǎochen” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 早晨 ในบทเรียน
老师让我们用“早晨”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “zǎochen” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 早晨
学习“早晨”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “zǎochen” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 早晨 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“早晨”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “zǎochen”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 早晨 ได้
如果不懂“早晨”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “zǎochen”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 早晨 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide