xiàzhōu (n.) – สัปดาห์หน้า

พินอิน: xiàzhōu
คำอ่านไทย: เซี่ยโจว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: สัปดาห์หน้า, สัปดาห์ถัดไป

ประโยคตัวอย่าง:
我下周要去清迈出差。
Wǒ xiàzhōu yào qù Qīngmài chūchāi.
สัปดาห์หน้าฉันต้องไปทำงานที่เชียงใหม่

A: 你下周有什么安排吗？
Nǐ xiàzhōu yǒu shénme ānpái ma?
สัปดาห์หน้าเธอมีแผนอะไรไหม
B: 我下周要去参加一个朋友的婚礼。
Wǒ xiàzhōu yào qù cānjiā yí ge péngyou de hūnlǐ.
สัปดาห์หน้าฉันต้องไปร่วมงานแต่งงานของเพื่อนคนหนึ่ง

下周的这个时候，我们应该已经在日本了。
Xiàzhōu de zhège shíhou, wǒmen yīnggāi yǐjīng zài Rìběn le.
เวลานี้ของสัปดาห์หน้า พวกเราน่าจะอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นแล้ว

今天是星期三，下周三是公共假日，我们不用上班。
Jīntiān shì xīngqīsān, xiàzhōu sān shì gōnggòng jiàrì, wǒmen búyòng shàngbān.
วันนี้เป็นวันพุธ วันพุธหน้าเป็นวันหยุดราชการ พวกเราไม่ต้องไปทำงาน

这份报告下周必须完成。
Zhè fèn bàogào xiàzhōu bìxū wánchéng.
รายงานฉบับนี้ต้องทำให้เสร็จภายในสัปดาห์หน้า

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我下周要去清迈出差。
Wǒ xiàzhōu yào qù Qīngmài chūchāi.
สัปดาห์หน้าฉันต้องไปทำงานที่เชียงใหม่
A: 你下周有什么安排吗？
Nǐ xiàzhōu yǒu shénme ānpái ma?
สัปดาห์หน้าเธอมีแผนอะไรไหม
B: 我下周要去参加一个朋友的婚礼。
Wǒ xiàzhōu yào qù cānjiā yí ge péngyou de hūnlǐ.
สัปดาห์หน้าฉันต้องไปร่วมงานแต่งงานของเพื่อนคนหนึ่ง
下周的这个时候，我们应该已经在日本了。
Xiàzhōu de zhège shíhou, wǒmen yīnggāi yǐjīng zài Rìběn le.
เวลานี้ของสัปดาห์หน้า พวกเราน่าจะอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นแล้ว
今天是星期三，下周三是公共假日，我们不用上班。
Jīntiān shì xīngqīsān, xiàzhōu sān shì gōnggòng jiàrì, wǒmen búyòng shàngbān.
วันนี้เป็นวันพุธ วันพุธหน้าเป็นวันหยุดราชการ พวกเราไม่ต้องไปทำงาน
这份报告下周必须完成。
Zhè fèn bàogào xiàzhōu bìxū wánchéng.
รายงานฉบับนี้ต้องทำให้เสร็จภายในสัปดาห์หน้า

补充例句：
我在课文里看到了“下周”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “xiàzhōu” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 下周 ในบทเรียน
老师让我们用“下周”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “xiàzhōu” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 下周
学习“下周”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “xiàzhōu” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 下周 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“下周”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “xiàzhōu”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 下周 ได้
如果不懂“下周”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “xiàzhōu”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 下周 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide