míngchēng (n.) – ชื่อ, ชื่อเรียก

พินอิน: míngchēng
คำอ่านไทย: หมิงเชิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ชื่อ, ชื่อเรียก (มักใช้กับสิ่งของ, องค์กร หรือในเชิงที่เป็นทางการ)

ประโยคตัวอย่าง:
请在这里填写您公司的完整名称。
Qǐng zài zhèlǐ tiánxiě nín gōngsī de wánzhěng míngchēng.
กรุณากรอกชื่อบริษัทของท่านแบบเต็มในช่องนี้

曼谷的正式名称是世界上最长的城市名称之一。
Màngǔ de zhèngshì míngchēng shì shìjiè shàng zuì cháng de chéngshì míngchēng zhīyī.
ชื่ออย่างเป็นทางการของกรุงเทพมหานครเป็นหนึ่งในชื่อเมืองที่ยาวที่สุดในโลก

A: 这种植物的学名叫什么？
Nǐ zhè zhǒng zhíwù de xuémíng jiào shénme?
พืชชนิดนี้มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่าอะไร
B: 对不起，我不知道它的正式名称。
Duìbuqǐ, wǒ bù zhīdào tā de zhèngshì míngchēng.
ขอโทษครับ ผมไม่ทราบชื่อที่เป็นทางการของมัน

这个活动还没有确定最终的名称。
Zhège huódòng hái méiyǒu quèdìng zuìzhōng de míngchēng.
กิจกรรมนี้ยังไม่ได้กำหนดชื่อสุดท้าย

现在是中午十二点多，我们需要给今天下午的会议定一个正式名称。
Xiànzài shì zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, wǒmen xūyào gěi jīntiān xiàwǔ de huìyì dìng yí ge zhèngshì míngchēng.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าแล้ว พวกเราต้องตั้งชื่ออย่างเป็นทางการให้กับการประชุมในช่วงบ่ายวันนี้

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
请在这里填写您公司的完整名称。
Qǐng zài zhèlǐ tiánxiě nín gōngsī de wánzhěng míngchēng.
กรุณากรอกชื่อบริษัทของท่านแบบเต็มในช่องนี้
曼谷的正式名称是世界上最长的城市名称之一。
Màngǔ de zhèngshì míngchēng shì shìjiè shàng zuì cháng de chéngshì míngchēng zhīyī.
ชื่ออย่างเป็นทางการของกรุงเทพมหานครเป็นหนึ่งในชื่อเมืองที่ยาวที่สุดในโลก
A: 这种植物的学名叫什么？
Nǐ zhè zhǒng zhíwù de xuémíng jiào shénme?
พืชชนิดนี้มีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่าอะไร
B: 对不起，我不知道它的正式名称。
Duìbuqǐ, wǒ bù zhīdào tā de zhèngshì míngchēng.
ขอโทษครับ ผมไม่ทราบชื่อที่เป็นทางการของมัน
这个活动还没有确定最终的名称。
Zhège huódòng hái méiyǒu quèdìng zuìzhōng de míngchēng.
กิจกรรมนี้ยังไม่ได้กำหนดชื่อสุดท้าย
现在是中午十二点多，我们需要给今天下午的会议定一个正式名称。
Xiànzài shì zhōngwǔ shí'èr diǎn duō, wǒmen xūyào gěi jīntiān xiàwǔ de huìyì dìng yí ge zhèngshì míngchēng.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าแล้ว พวกเราต้องตั้งชื่ออย่างเป็นทางการให้กับการประชุมในช่วงบ่ายวันนี้

补充例句：
我在课文里看到了“名称”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “míngchēng” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 名称 ในบทเรียน
老师让我们用“名称”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “míngchēng” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 名称
学习“名称”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “míngchēng” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 名称 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“名称”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “míngchēng”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 名称 ได้
如果不懂“名称”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “míngchēng”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 名称 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide