kāixué (v.) – เปิดเทอม

พินอิน: kāixué
คำอ่านไทย: คายเสวีย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: เปิดเทอม, เปิดภาคเรียน

ประโยคตัวอย่าง:
我们学校下个星期一就开学了。
Wǒmen xuéxiào xià gè xīngqíyī jiù kāixuéle.
โรงเรียนของพวกเราจะเปิดเทอมในวันจันทร์หน้าแล้ว

泰国的大学一般在八月份开学。
Tàiguó de dàxué yībān zài bā yuèfèn kāixué.
โดยทั่วไปมหาวิทยาลัยในประเทศไทยจะเปิดภาคเรียนในเดือนสิงหาคม

开学前，学生们都要准备好新的课本和文具。
Kāixué qián, xuéshēngmen dōu yào zhǔnbèi hǎo xīn de kèběn hé wénjù.
ก่อนเปิดเทอม นักเรียนทุกคนจะต้องเตรียมหนังสือเรียนและเครื่องเขียนใหม่ให้พร้อม

A: 暑假快结束了，你准备好开学了吗？
Shǔjià kuài jiéshùle, nǐ zhǔnbèi hǎo kāixuéle ma?
ปิดเทอมฤดูร้อนใกล้จะจบแล้ว เธอเตรียมตัวพร้อมสำหรับเปิดเทอมแล้วหรือยัง
B: 还没呢，我的作业还没写完。
Hái méi ne, wǒ de zuòyè hái méi xiě wán.
ยังเลย การบ้านของฉันยังทำไม่เสร็จเลย

他开学以后就是一名高中生了。
Tā kāixué yǐhòu jiùshì yī míng gāozhōng shēngle.
หลังจากเปิดเทอมไปแล้ว เขาก็จะเป็นนักเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งแล้ว

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我们学校下个星期一就开学了。
Wǒmen xuéxiào xià gè xīngqíyī jiù kāixuéle.
โรงเรียนของพวกเราจะเปิดเทอมในวันจันทร์หน้าแล้ว
泰国的大学一般在八月份开学。
Tàiguó de dàxué yībān zài bā yuèfèn kāixué.
โดยทั่วไปมหาวิทยาลัยในประเทศไทยจะเปิดภาคเรียนในเดือนสิงหาคม
开学前，学生们都要准备好新的课本和文具。
Kāixué qián, xuéshēngmen dōu yào zhǔnbèi hǎo xīn de kèběn hé wénjù.
ก่อนเปิดเทอม นักเรียนทุกคนจะต้องเตรียมหนังสือเรียนและเครื่องเขียนใหม่ให้พร้อม
A: 暑假快结束了，你准备好开学了吗？
Shǔjià kuài jiéshùle, nǐ zhǔnbèi hǎo kāixuéle ma?
ปิดเทอมฤดูร้อนใกล้จะจบแล้ว เธอเตรียมตัวพร้อมสำหรับเปิดเทอมแล้วหรือยัง
B: 还没呢，我的作业还没写完。
Hái méi ne, wǒ de zuòyè hái méi xiě wán.
ยังเลย การบ้านของฉันยังทำไม่เสร็จเลย
他开学以后就是一名高中生了。
Tā kāixué yǐhòu jiùshì yī míng gāozhōng shēngle.
หลังจากเปิดเทอมไปแล้ว เขาก็จะเป็นนักเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งแล้ว

补充例句：
我在课文里看到了“开学”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “kāixué” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 开学 ในบทเรียน
老师让我们用“开学”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “kāixué” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 开学
学习“开学”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “kāixué” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 开学 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“开学”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “kāixué”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 开学 ได้
如果不懂“开学”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “kāixué”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 开学 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide