jùzi (n.) – ประโยค

พินอิน: jùzi
คำอ่านไทย: จวี้จึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ประโยค

ประโยคตัวอย่าง:
请用“不但…而且…”造一个句子。
Qǐng yòng “bùdàn… érqiě…” zào yīgè jùzi.
กรุณาใช้คำว่า “ไม่เพียงแต่…อีกทั้งยัง…” แต่งหนึ่งประโยค

这个句子的语法好像有点儿问题。
Zhège jùzi de yǔfǎ hǎoxiàng yǒudiǎnr wèntí.
ไวยากรณ์ของประโยคนี้ดูเหมือนจะมีปัญหาอยู่นิดหน่อย

今天的汉语课，老师教了我们很多有用的句子。
Jīntiān de Hànyǔ kè, lǎoshī jiāole wǒmen hěnduō yǒuyòng de jùzi.
คาบเรียนภาษาจีนในวันนี้ คุณครูได้สอนประโยคที่มีประโยชน์มากมายให้แก่พวกเรา

A: 你能帮我看看这个句子吗？
Nǐ néng bāng wǒ kàn kàn zhège jùzi ma?
เธอช่วยฉันดูประโยคนี้หน่อยได้ไหม
B: 当然可以，我觉得这个词用得不太对。
Dāngrán kěyǐ, wǒ juédé zhège cí yòng dé bù tài duì.
ได้แน่นอน ฉันคิดว่าคำศัพท์คำนี้ใช้ได้ไม่ค่อยถูกต้องเท่าไหร่

他喜欢在笔记本上记录下自己喜欢的句子。
Tā xǐhuān zài bǐjìběn shàng jìlù xià zìjǐ xǐhuān de jùzi.
เขาชอบจดบันทึกประโยคที่ตนเองชอบไว้ในสมุดโน้ต

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
请用“不但…而且…”造一个句子。
Qǐng yòng “bùdàn… érqiě…” zào yīgè jùzi.
กรุณาใช้คำว่า "ไม่เพียงแต่…อีกทั้งยัง…" แต่งหนึ่งประโยค
这个句子的语法好像有点儿问题。
Zhège jùzi de yǔfǎ hǎoxiàng yǒudiǎnr wèntí.
ไวยากรณ์ของประโยคนี้ดูเหมือนจะมีปัญหาอยู่นิดหน่อย
今天的汉语课，老师教了我们很多有用的句子。
Jīntiān de Hànyǔ kè, lǎoshī jiāole wǒmen hěnduō yǒuyòng de jùzi.
คาบเรียนภาษาจีนในวันนี้ คุณครูได้สอนประโยคที่มีประโยชน์มากมายให้แก่พวกเรา
A: 你能帮我看看这个句子吗？
Nǐ néng bāng wǒ kàn kàn zhège jùzi ma?
เธอช่วยฉันดูประโยคนี้หน่อยได้ไหม
B: 当然可以，我觉得这个词用得不太对。
Dāngrán kěyǐ, wǒ juédé zhège cí yòng dé bù tài duì.
ได้แน่นอน ฉันคิดว่าคำศัพท์คำนี้ใช้ได้ไม่ค่อยถูกต้องเท่าไหร่
他喜欢在笔记本上记录下自己喜欢的句子。
Tā xǐhuān zài bǐjìběn shàng jìlù xià zìjǐ xǐhuān de jùzi.
เขาชอบจดบันทึกประโยคที่ตนเองชอบไว้ในสมุดโน้ต

补充例句：
我在课文里看到了“句子”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “jùzi” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 句子 ในบทเรียน
老师让我们用“句子”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “jùzi” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 句子
学习“句子”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “jùzi” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 句子 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“句子”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “jùzi”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 句子 ได้
如果不懂“句子”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “jùzi”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 句子 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide