คำศัพท์จีน

Pinyin: jiē

อ่านว่า: เจีย

ความหมาย: ถนน (มักหมายถึงถนนที่มีร้านค้าและผู้คน)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 2

Pronunciation: 街 (jiē)
jiē (n.) – ถนน

พินอิน: jiē
คำอ่านไทย: เจีย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ถนน (มักหมายถึงถนนที่มีร้านค้าและผู้คน)

ประโยคตัวอย่าง:
周末的时候,这条街上人山人海。
Zhōumò de shíhou, zhè tiáo jiē shàng rénshānhǎihǎi.
ในช่วงสุดสัปดาห์ บนถนนเส้นนี้จะเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย

我妈妈喜欢去商场逛街。
Wǒ māma xǐhuān qù shāngchǎng guāngjiē.
คุณแม่ของฉันชอบไปเดินชอปปิงที่ห้างสรรพสินค้า

A: 这附近有什么好玩的地方吗?
Nǐ zhè fùjìn yǒu shénme hǎowán de dìfang ma?
แถวนี้มีสถานที่น่าเที่ยวอะไรบ้างไหม
B: 前面那条街上有很多咖啡店和书店。
Qiánmiàn nà tiáo jiē shàng yǒu hěn duō kāfēidiàn hé shūdiàn.
บนถนนเส้นข้างหน้านั่นมีร้านกาแฟและร้านหนังสืออยู่เยอะเลย

曼谷的考山路是一条很受外国游客欢迎的街。
Màngǔ de Kǎoshān Lù shì yì tiáo hěn shòu wàiguó yóukè huānyíng de jiē.
ถนนข้าวสารในกรุงเทพฯ เป็นถนนที่เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาก

现在是星期一下午,素坤逸路这条街上非常堵车。
Xiànzài shì xīngqīyī xiàwǔ, Sùkūnyì Lù zhè tiáo jiē shàng fēicháng dǔchē.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันจันทร์ บนถนนสุขุมวิทเส้นนี้รถติดอย่างมาก

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ลำดับขีด 街

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
周末的时候,这条街上人山人海。
Zhōumò de shíhou, zhè tiáo jiē shàng rénshānhǎihǎi.
ในช่วงสุดสัปดาห์ บนถนนเส้นนี้จะเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย
我妈妈喜欢去商场逛街。
Wǒ māma xǐhuān qù shāngchǎng guāngjiē.
คุณแม่ของฉันชอบไปเดินชอปปิงที่ห้างสรรพสินค้า
A: 这附近有什么好玩的地方吗?
Nǐ zhè fùjìn yǒu shénme hǎowán de dìfang ma?
แถวนี้มีสถานที่น่าเที่ยวอะไรบ้างไหม
B: 前面那条街上有很多咖啡店和书店。
Qiánmiàn nà tiáo jiē shàng yǒu hěn duō kāfēidiàn hé shūdiàn.
บนถนนเส้นข้างหน้านั่นมีร้านกาแฟและร้านหนังสืออยู่เยอะเลย
曼谷的考山路是一条很受外国游客欢迎的街。
Màngǔ de Kǎoshān Lù shì yì tiáo hěn shòu wàiguó yóukè huānyíng de jiē.
ถนนข้าวสารในกรุงเทพฯ เป็นถนนที่เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาก
现在是星期一下午,素坤逸路这条街上非常堵车。
Xiànzài shì xīngqīyī xiàwǔ, Sùkūnyì Lù zhè tiáo jiē shàng fēicháng dǔchē.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันจันทร์ บนถนนสุขุมวิทเส้นนี้รถติดอย่างมาก

补充例句:
我在课文里看到了“街”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “jiē” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 街 ในบทเรียน
老师让我们用“街”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “jiē” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 街
学习“街”的时候,要注意它的意思和用法。
Xuéxí “jiē” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 街 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“街”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “jiē”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 街 ได้
如果不懂“街”,可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “jiē”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 街 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide