jiāo (v.) – ส่ง, มอบ, คบหา

พินอิน: jiāo
คำอ่านไทย: เจียว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: ส่ง, มอบ, ยื่น; คบหา (เพื่อน); ชำระ (เงิน)

ประโยคตัวอย่าง:
老师让我们明天交作业。
Lǎoshī ràng wǒmen míngtiān jiāo zuòyè.
คุณครูให้พวกเราส่งการบ้านในวันพรุ่งนี้

他这个人很热情，喜欢交朋友。
Tā zhège rén hěn rèqíng, xǐhuān jiāo péngyou.
เขาเป็นคนกระตือรือร้นมาก ชอบคบหาเพื่อนฝูง

A: 你去哪儿？
A: Nǐ qù nǎr?
A: เธอจะไปไหน
B: 我去交水电费。
B: Wǒ qù jiāo shuǐdiànfèi.
B: ฉันจะไปจ่ายค่าน้ำค่าไฟ

现在是下午两点多，离交报告的最后期限只剩下一个小时了。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, lí jiāo bàogào de zuìhòu qīxiàn zhǐ shèngxià yí ge xiǎoshí le.
ตอนนี้บ่ายสองโมงกว่าแล้ว เหลือเวลาอีกแค่หนึ่งชั่วโมงก็จะถึงกำหนดส่งรายงานแล้ว

请把你的护照交给工作人员。
Qǐng bǎ nǐ de hùzhào jiāogěi gōngzuò rényuán.
กรุณามอบหนังสือเดินทางของคุณให้กับเจ้าหน้าที่

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
老师让我们明天交作业。
Lǎoshī ràng wǒmen míngtiān jiāo zuòyè.
คุณครูให้พวกเราส่งการบ้านในวันพรุ่งนี้
他这个人很热情，喜欢交朋友。
Tā zhège rén hěn rèqíng, xǐhuān jiāo péngyou.
เขาเป็นคนกระตือรือร้นมาก ชอบคบหาเพื่อนฝูง
A: 你去哪儿？
A: Nǐ qù nǎr?
A: เธอจะไปไหน
B: 我去交水电费。
B: Wǒ qù jiāo shuǐdiànfèi.
B: ฉันจะไปจ่ายค่าน้ำค่าไฟ
现在是下午两点多，离交报告的最后期限只剩下一个小时了。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, lí jiāo bàogào de zuìhòu qīxiàn zhǐ shèngxià yí ge xiǎoshí le.
ตอนนี้บ่ายสองโมงกว่าแล้ว เหลือเวลาอีกแค่หนึ่งชั่วโมงก็จะถึงกำหนดส่งรายงานแล้ว
请把你的护照交给工作人员。
Qǐng bǎ nǐ de hùzhào jiāogěi gōngzuò rényuán.
กรุณามอบหนังสือเดินทางของคุณให้กับเจ้าหน้าที่

补充例句：
我在课文里看到了“交”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “jiāo” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 交 ในบทเรียน
老师让我们用“交”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “jiāo” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 交
学习“交”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “jiāo” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 交 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“交”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “jiāo”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 交 ได้
如果不懂“交”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “jiāo”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 交 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide