jiànguo (v.) – เคยเห็น, เคยเจอ

พินอิน: jiànguo
คำอ่านไทย: เจี้ยนกั้ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: เคยเห็น, เคยเจอ (เป็นการกระทำที่เคยเกิดขึ้นในอดีต)

ประโยคตัวอย่าง:
我从没见过这么美的风景。
Wǒ cóngméi jiànguo zhème měi de fēngjǐng.
ฉันไม่เคยเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามเช่นนี้มาก่อนเลย

我好像在哪里见过你。
Wǒ hǎoxiàng zài nǎlǐ jiànguo nǐ.
ฉันเหมือนว่าจะเคยเจอคุณที่ไหนสักแห่ง

A: 你见过这个人吗？
A: Nǐ jiànguo zhège rén ma?
A: คุณเคยเห็นคนๆ นี้ไหม
B: 我没见过，不认识。
B: Wǒ méi jiànguo, bú rènshi.
B: ฉันไม่เคยเห็น ไม่รู้จัก

你见过曼గ్రామీణ堵车最严重的时候吗？
Nǐ jiànguo Màngǔ dǔchē zuì yánzhòng de shíhou ma?
คุณเคยเห็นตอนที่กรุงเทพฯ รถติดหนักที่สุดไหม

虽然现在是下午两点多，但我今天还没见过我的老板。
Suīrán xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, dàn wǒ jīntiān hái méi jiànguo wǒ de lǎobǎn.
ถึงแม้ว่าตอนนี้จะบ่ายสองโมงกว่าแล้ว แต่วันนี้ฉันยังไม่เจอเจ้านายของฉันเลย

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我从没见过这么美的风景。
Wǒ cóngméi jiànguo zhème měi de fēngjǐng.
ฉันไม่เคยเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามเช่นนี้มาก่อนเลย
我好像在哪里见过你。
Wǒ hǎoxiàng zài nǎlǐ jiànguo nǐ.
ฉันเหมือนว่าจะเคยเจอคุณที่ไหนสักแห่ง
A: 你见过这个人吗？
A: Nǐ jiànguo zhège rén ma?
A: คุณเคยเห็นคนๆ นี้ไหม
B: 我没见过，不认识。
B: Wǒ méi jiànguo, bú rènshi.
B: ฉันไม่เคยเห็น ไม่รู้จัก
你见过曼గ్రామీణ堵车最严重的时候吗？
Nǐ jiànguo Màngǔ dǔchē zuì yánzhòng de shíhou ma?
คุณเคยเห็นตอนที่กรุงเทพฯ รถติดหนักที่สุดไหม
虽然现在是下午两点多，但我今天还没见过我的老板。
Suīrán xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, dàn wǒ jīntiān hái méi jiànguo wǒ de lǎobǎn.
ถึงแม้ว่าตอนนี้จะบ่ายสองโมงกว่าแล้ว แต่วันนี้ฉันยังไม่เจอเจ้านายของฉันเลย

补充例句：
我在课文里看到了“见过”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “jiànguo” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 见过 ในบทเรียน
老师让我们用“见过”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “jiànguo” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 见过
学习“见过”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “jiànguo” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 见过 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“见过”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “jiànguo”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 见过 ได้
如果不懂“见过”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “jiànguo”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 见过 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide