fēnshù (n.) – คะแนน, เศษส่วน

พินอิน: fēnshù
คำอ่านไทย: เฟินชู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: คะแนน (จากการสอบหรือการแข่งขัน); เศษส่วน (ในทางคณิตศาสตร์)

ประโยคตัวอย่าง:
这次汉语考试我拿到了很高的分数。
Zhè cì Hànyǔ kǎoshì wǒ ná dàole hěn gāo de fēnshù.
การสอบภาษาจีนครั้งนี้ฉันได้รับคะแนนที่สูงมาก

老师正在计算同学们的平均分数。
Lǎoshī zhèngzài jìsuàn tóngxuémen de píngjūn fēnshù.
คุณครูกำลังคำนวณคะแนนเฉลี่ยของเพื่อนร่วมชั้นอยู่

A: 你这次考试考得怎么样？
Nǐ zhè cì kǎoshì kǎo dé zěnme yàng?
การสอบครั้งนี้เธอทำได้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 分数还没出来，不过我感觉还不错。
Fēnshù hái méi chūlái, bùguò wǒ gǎnjué hái bùcuò.
คะแนนยังไม่ออกเลย แต่ฉันรู้สึกว่าก็ทำได้ไม่เลวนะ

在数学课上，我们学习了如何计算分数。
Zài shùxué kè shàng, wǒmen xuéxíle rúhé jìsuàn fēnshù.
ในชั้นเรียนคณิตศาสตร์ พวกเราได้เรียนรู้วิธีการคำนวณเศษส่วน

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
这次汉语考试我拿到了很高的分数。
Zhè cì Hànyǔ kǎoshì wǒ ná dàole hěn gāo de fēnshù.
การสอบภาษาจีนครั้งนี้ฉันได้รับคะแนนที่สูงมาก
老师正在计算同学们的平均分数。
Lǎoshī zhèngzài jìsuàn tóngxuémen de píngjūn fēnshù.
คุณครูกำลังคำนวณคะแนนเฉลี่ยของเพื่อนร่วมชั้นอยู่
A: 你这次考试考得怎么样？
Nǐ zhè cì kǎoshì kǎo dé zěnme yàng?
การสอบครั้งนี้เธอทำได้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 分数还没出来，不过我感觉还不错。
Fēnshù hái méi chūlái, bùguò wǒ gǎnjué hái bùcuò.
คะแนนยังไม่ออกเลย แต่ฉันรู้สึกว่าก็ทำได้ไม่เลวนะ
在数学课上，我们学习了如何计算分数。
Zài shùxué kè shàng, wǒmen xuéxíle rúhé jìsuàn fēnshù.
ในชั้นเรียนคณิตศาสตร์ พวกเราได้เรียนรู้วิธีการคำนวณเศษส่วน

补充例句：
我在课文里看到了“分开”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “fēnkāi” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 分开 ในบทเรียน
老师让我们用“分开”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “fēnkāi” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 分开
学习“分开”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “fēnkāi” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 分开 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“分开”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “fēnkāi”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 分开 ได้
如果不懂“分开”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “fēnkāi”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 分开 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide