多数
คำศัพท์จีน
多数
อ่านว่า: ตัวชู่
ความหมาย: (n.) ส่วนใหญ่, ส่วนมาก, จำนวนมากที่สุด
(adv.) โดยส่วนใหญ่, ส่วนมากแล้ว
ชนิดคำ: คำนาม (n.), คำวิเศษณ์ (adv.)
ระดับ: HSK 2
พินอิน: duōshù
คำอ่านไทย: ตัวชู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (n.) ส่วนใหญ่, ส่วนมาก, จำนวนมากที่สุด
(adv.) โดยส่วนใหญ่, ส่วนมากแล้ว
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
我们班大多数同学都喜欢踢足球。
Wǒmen bān dàduōshù tóngxué dōu xǐhuān tī zúqiú.
เพื่อนร่วมชั้นส่วนใหญ่ในห้องของพวกเราล้วนชอบเตะฟุตบอล
在民主社会,少数应该服从多数。
Zài mínzhǔ shèhuì, shǎoshù yīnggāi fúcóng duōshù.
ในสังคมประชาธิปไตย ส่วนน้อยควรปฏิบัติตามเสียงส่วนใหญ่
在泰国,大多数人都信奉佛教。
Zài Tàiguó, dàduōshù rén dōu xìnfèng Fójiào.
ในประเทศไทย ประชาชนส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ
ประโยคตัวอย่าง (คำวิเศษณ์):
来参加这次活动的多数是大学生。
Lái cānjiā zhè cì huódòng de duōshù shì dàxuéshēng.
ผู้ที่มาเข้าร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ส่วนใหญ่เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย
星期天下午,多数人会选择在家休息或和家人外出。
Xīngqítiān xiàwǔ, duōshù rén huì xuǎnzé zàijiā xiūxí huò hé jiārén wàichū.
บ่ายวันอาทิตย์ คนส่วนใหญ่มักจะเลือกพักผ่อนอยู่ที่บ้านหรือออกไปข้างนอกกับครอบครัว
这家店的顾客多数是外国游客。
Zhè jiā diàn de gùkè duōshù shì wàiguó yóukè.
ลูกค้าของร้านนี้ส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ


ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน


ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
我们班大多数同学都喜欢踢足球。
Wǒmen bān dàduōshù tóngxué dōu xǐhuān tī zúqiú.
เพื่อนร่วมชั้นส่วนใหญ่ในห้องของพวกเราล้วนชอบเตะฟุตบอล
在民主社会,少数应该服从多数。
Zài mínzhǔ shèhuì, shǎoshù yīnggāi fúcóng duōshù.
ในสังคมประชาธิปไตย ส่วนน้อยควรปฏิบัติตามเสียงส่วนใหญ่
在泰国,大多数人都信奉佛教。
Zài Tàiguó, dàduōshù rén dōu xìnfèng Fójiào.
ในประเทศไทย ประชาชนส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ
ประโยคตัวอย่าง (คำวิเศษณ์):
来参加这次活动的多数是大学生。
Lái cānjiā zhè cì huódòng de duōshù shì dàxuéshēng.
ผู้ที่มาเข้าร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ส่วนใหญ่เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย
星期天下午,多数人会选择在家休息或和家人外出。
Xīngqítiān xiàwǔ, duōshù rén huì xuǎnzé zàijiā xiūxí huò hé jiārén wàichū.
บ่ายวันอาทิตย์ คนส่วนใหญ่มักจะเลือกพักผ่อนอยู่ที่บ้านหรือออกไปข้างนอกกับครอบครัว
这家店的顾客多数是外国游客。
Zhè jiā diàn de gùkè duōshù shì wàiguó yóukè.
ลูกค้าของร้านนี้ส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
补充例句:
我在课文里看到了“多数”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “duōshù” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 多数 ในบทเรียน
老师让我们用“多数”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “duōshù” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 多数
学习“多数”的时候,要注意它的意思和用法。
Xuéxí “duōshù” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 多数 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“多数”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “duōshù”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 多数 ได้
如果不懂“多数”,可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “duōshù”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 多数 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้
A: “多数”是什么意思?
“duōshù” shì shénme yìsi?
คำว่า 多数 หมายความว่าอะไร
B: “多数”的意思是ส่วนใหญ่, ส่วนมาก, จำนวนมากที่สุด。
“duōshù” de yìsi shì ส่วนใหญ่, ส่วนมาก, จำนวนมากที่สุด.
คำว่า 多数 มีความหมายว่า ส่วนใหญ่, ส่วนมาก, จำนวนมากที่สุด
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide