dàdà (adv.) – อย่างมาก

พินอิน: dàdà
คำอ่านไทย: ต้าต้า
ประเภทคำ: คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: อย่างมาก, อย่างใหญ่หลวง (ใช้ขยายคำกริยาเพื่อบอกระดับที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงอย่างมาก)

ประโยคตัวอย่าง:
科技的发展大大改变了我们的生活。
Kējì de fāzhǎn dàdà gǎibiàn le wǒmen de shēnghuó.
การพัฒนาของเทคโนโลยีได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเราไปอย่างใหญ่หลวง

BTS轻轨的建成大大缓解了曼谷的交通压力。
BTS qīngguǐ de jiànchéng dàdà huǎnjiě le Màngǔ de jiāotōng yālì.
การสร้างรถไฟฟ้าบีทีเอสเสร็จสิ้นได้ช่วยบรรเทาความกดดันด้านการจราจรของกรุงเทพฯ ลงอย่างมาก

A: 新电脑的速度怎么样？
A: Xīn diànnǎo de sùdù zěnmeyàng?
A: ความเร็วของคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่เป็นอย่างไรบ้าง
B: 速度大大提高了，比以前快多了。
B: Sùdù dàdà tígāo le, bǐ yǐqián kuài duō le.
B: ความเร็วเพิ่มขึ้นอย่างมาก เร็วกว่าเมื่อก่อนเยอะเลย

这个新方法让我们的生产成本大大降低。
Zhège xīn fāngfǎ ràng wǒmen de shēngchǎn chéngběn dàdà jiàngdī.
วิธีการใหม่นี้ทำให้ต้นทุนการผลิตของพวกเราลดลงอย่างมาก

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
科技的发展大大改变了我们的生活。
Kējì de fāzhǎn dàdà gǎibiàn le wǒmen de shēnghuó.
การพัฒนาของเทคโนโลยีได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเราไปอย่างใหญ่หลวง
BTS轻轨的建成大大缓解了曼谷的交通压力。
BTS qīngguǐ de jiànchéng dàdà huǎnjiě le Màngǔ de jiāotōng yālì.
การสร้างรถไฟฟ้าบีทีเอสเสร็จสิ้นได้ช่วยบรรเทาความกดดันด้านการจราจรของกรุงเทพฯ ลงอย่างมาก
A: 新电脑的速度怎么样？
A: Xīn diànnǎo de sùdù zěnmeyàng?
A: ความเร็วของคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่เป็นอย่างไรบ้าง
B: 速度大大提高了，比以前快多了。
B: Sùdù dàdà tígāo le, bǐ yǐqián kuài duō le.
B: ความเร็วเพิ่มขึ้นอย่างมาก เร็วกว่าเมื่อก่อนเยอะเลย
这个新方法让我们的生产成本大大降低。
Zhège xīn fāngfǎ ràng wǒmen de shēngchǎn chéngběn dàdà jiàngdī.
วิธีการใหม่นี้ทำให้ต้นทุนการผลิตของพวกเราลดลงอย่างมาก

补充例句：
我在课文里看到了“大大”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “dàdà” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 大大 ในบทเรียน
老师让我们用“大大”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “dàdà” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 大大
学习“大大”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “dàdà” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 大大 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“大大”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “dàdà”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 大大 ได้
如果不懂“大大”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “dàdà”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 大大 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide