中午

ความหมายและวิธีใช้

中午 คือช่วงเที่ยงรอบเวลา 12 นาฬิกา ใช้เป็นคำบอกเวลาและมักวางต้นประโยคหรือหลังประธาน เช่น 中午我回家 ตอนเที่ยงฉันกลับบ้าน และ 我中午回家 ฉันกลับบ้านตอนเที่ยง ไม่ต้องเติม 在 หน้าคำบอกเวลาทั่วไปในโครงสร้างนี้

เมื่อต้องการระบุวัน วางคำที่กว้างกว่าก่อนเป็น 今天中午 เที่ยงวันนี้、明天中午 เที่ยงพรุ่งนี้ และ 星期一中午 เที่ยงวันจันทร์ หากระบุเวลาแน่นอนใช้ 中午十二点 ตอนเที่ยงสิบสองนาฬิกา ส่วน 中午以前 และ 中午以后 แบ่งช่วงก่อนกับหลังเที่ยงตามบริบท

中午 บอกช่วงเวลา ส่วน 午饭 คือมื้อกลางวัน จึงพูด 中午吃午饭 กินมื้อกลางวันตอนเที่ยงได้โดยไม่ซ้ำหน้าที่ 上午 หมายถึงช่วงก่อนเที่ยง และ 下午 หมายถึงช่วงหลังเที่ยง หากเป็นเวลา 12:30 อาจเรียก 中午 หรือ 下午 ตามนิสัยการใช้และบริบท แต่เวลานัดควรระบุตัวเลขเพื่อไม่ให้คลุมเครือ

รูปแบบที่ใช้บ่อย

• วัน + 中午
• 中午 + เวลา
• ประธาน + 中午 + กริยา
• 中午吃午饭
• 中午以前/以后
• 中午的时候
• 从中午到下午

การฝึกคำนี้ควรอ่านทั้งคำเดี่ยวและตัวอย่างเต็มประโยค เพื่อสังเกตตำแหน่งในประโยค คำที่มักใช้ร่วมกัน และน้ำเสียงที่ต่างกันตามบริบท

ข้อแตกต่างและข้อควรระวัง

中午 ไม่ใช่คำลักษณนามและไม่ใช้ 一个中午 เพื่อบอกเวลาเที่ยงทั่วไป หากหมายถึงตลอดช่วงเที่ยงหนึ่งช่วงอาจพูด 整个中午 ทั้งเที่ยง คำบอกวันต้องเรียงจากหน่วยใหญ่ไปเล็ก เช่น 明天中午十二点

午 อ่าน wǔ เสียงสาม คำอ่านไทยใช้ จงอู่ ส่วน 中 อ่าน zhōng เสียงหนึ่ง ไม่อ่าน zhòng คำนี้ไม่มีตัวเต็มต่างรูป และไม่ควรลด 午 เป็นเสียงเบา

ลำดับขีด