lǐmào (n./adj.) – มารยาท, สุภาพ
พินอิน: lǐmào
คำอ่านไทย: หลี่ม่าว
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (n.) มารยาท, ความสุภาพ
(adj.) สุภาพ, มีมารยาท
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: มารยาท, ความสุภาพ)
懂礼貌是好孩子的基本品质。
Dǒng lǐmào shì hǎo háizi de jīběn pǐnzhì.
การรู้จักมารยาทเป็นคุณสมบัติพื้นฐานของเด็กดี
这是最基本的社交礼貌。
Zhè shì zuì jīběn de shèjiāo lǐmào.
นี่คือมารยาททางสังคมขั้นพื้นฐานที่สุด
在泰国，对长辈表示尊敬是一种重要的礼貌。
Zài Tàiguó, duì zhǎngbèi biǎoshì zūnjìng shì yì zhǒng zhòngyào de lǐmào.
ในประเทศไทย การแสดงความเคารพต่อผู้อาวุโสเป็นมารยาทที่สำคัญอย่างหนึ่ง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สุภาพ, มีมารยาท)
A: 你觉得他这个人怎么样？
Nǐ juéde tā zhège rén zěnmeyàng?
เธอคิดว่าเขาเป็นคนอย่างไร
B: 他很有礼貌，对谁都客客气气的。
Tā hěn yǒu lǐmào, duì shéi dōu kèkeqìqì de.
เขามีมารยาทมาก สุภาพเกรงใจกับทุกคน
请对服务员礼貌一点。
Qǐng duì fúwùyuán lǐmào yìdiǎn.
กรุณาสุภาพกับพนักงานเสิร์ฟหน่อย
他是一个有礼貌的好孩子。
Tā shì yí ge yǒu lǐmào de hǎo háizi.
เขาเป็นเด็กดีที่มีมารยาทคนหนึ่ง
你这样说话太不礼貌了。
Nǐ zhèyàng shuōhuà tài bù lǐmào le.
เธอพูดจาแบบนี้ไม่มีมารยาทเกินไปแล้ว
« Back to Word Index