tú’àn (n.) – ลวดลาย, แพทเทิร์น
พินอิน: tú’àn
คำอ่านไทย: ถูอั้น
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ลวดลาย, แบบ, แพทเทิร์น (ใช้กับลวดลายเพื่อการตกแต่ง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลวดลาย, แบบ, แพทเทิร์น)
A: 你觉得泰国传统服装上有什么特点？
Nǐ juéde Tàiguó chuántǒng fúzhuāng shàng yǒu shénme tèdiǎn?
เธอคิดว่าชุดไทยโบราณมีลักษณะพิเศษอะไรบ้าง
B: 它的图案非常精美，很有泰国特色。
Tā de tú’àn fēicháng jīngměi, hěn yǒu Tàiguó tèsè.
ลวดลายของมันประณีตสวยงามมาก มีเอกลักษณ์ความเป็นไทยอย่างยิ่ง
这件T恤的图案很可爱。
Zhè jiàn T-xù de tú’àn hěn kě’ài.
ลวดลายของเสื้อยืดตัวนี้น่ารักมาก
她喜欢有几何图案的裙子。
Tā xǐhuān yǒu jǐhé tú’àn de qúnzi.
เธอชอบกระโปรงที่มีลวดลายเรขาคณิต
地毯上印着复杂的花卉图案。
Dìtǎn shàng yìnzhe fùzá de huāhuì tú’àn.
บนพรมพิมพ์ด้วยลวดลายดอกไม้ที่ซับซ้อน
设计师正在设计新的包装图案。
Shèjìshī zhèngzài shèjì xīn de bāozhuāng tú’àn.
นักออกแบบกำลังออกแบบลวดลายบรรจุภัณฑ์ใหม่
这个标志的图案很简单，但很有意义。
Zhège biāozhì de tú’àn hěn jiǎndān, dàn hěn yǒu yìyì.
ลวดลายของสัญลักษณ์นี้เรียบง่ายมาก แต่มีความหมายอย่างยิ่ง
« Back to Word Index