shǒu (n./ mw.) – หัวหน้า, แรก / บท, เพลง
พินอิน: shǒu
คำอ่านไทย: โส่ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำลักษณนาม (mw.)
ความหมาย: (n.) หัวหน้า, ผู้นำ; แรก, อันดับแรก (มักใช้ในคำประสม)
(mw.) บท, เพลง (ใช้กับบทกวี, เพลง)
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
泰国的首都是曼谷。
Tàiguó de shǒudū shì Màngǔ.
เมืองหลวงของประเทศไทยคือกรุงเทพมหานคร
首先，我要感谢各位的支持。
Shǒuxiān, wǒ yào gǎnxiè gèwèi de zhīchí.
ก่อนอื่นเลย ผมต้องขอขอบคุณทุกท่านสำหรับการสนับสนุน
A: 今天会议的第一项议程是什么？
Jīntiān huìyì de dì-yī xiàng yìchéng shì shénme?
วาระการประชุมแรกของวันนี้คืออะไร
B: 首先是CEO致辞。
Shǒuxiān shì CEO zhìcí.
อันดับแรกคือ CEO กล่าวเปิดงานครับ
ประโยคตัวอย่าง (คำลักษณนาม):
他为我们演唱了一首动听的歌曲。
Tā wèi wǒmen yǎnchàng le yì shǒu dòngtīng de gēqǔ.
เขาได้ร้องเพลงที่ไพเราะให้พวกเราฟังหนึ่งเพลง
现在是星期三上午九点半，收音机里正在播放一首经典的泰国老歌。
Xiànzài shì xīngqīsān zǎoshang jiǔdiǎn bàn, shōuyīnjī lǐ zhèngzài bōfàng yì shǒu jīngdiǎn de Tàiguó lǎogē.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงครึ่งของเช้าวันพุธ ในวิทยุกำลังเปิดเพลงไทยเก่าๆ ที่เป็นอมตะอยู่เพลงหนึ่ง
老师要求我们背诵这首古诗。
Lǎoshī yāoqiú wǒmen bèisòng zhè shǒu gǔshī.
คุณครูขอให้พวกเราท่องจำบทกวีโบราณบทนี้
« Back to Word Index