jīdàn (n.) – ไข่ไก่
พินอิน: jīdàn
คำอ่านไทย: จีต้าน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ไข่ไก่
คำประสมที่พบบ่อย:
炒鸡蛋 (chǎo jīdàn) – ไข่ผัด, ไข่เจียว (แบบจีน)
煮鸡蛋 (zhǔ jīdàn) – ไข่ต้ม
煎鸡蛋 (jiān jīdàn) – ไข่ดาว
鸡蛋汤 (jīdàn tāng) – ซุปไข่, ต้มจืดไข่น้ำ
蛋糕 (dàngāo) – เค้ก (หมายเหตุ: 蛋 หมายถึงไข่)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ไข่ไก่)
我每天早上都要吃一个煮鸡蛋当早餐。
Wǒ měitiān zǎoshang dōu yào chī yī gè zhǔ jīdàn dāng zǎocān.
ฉันต้องกินไข่ต้มหนึ่งฟองเป็นอาหารเช้าทุกวัน
妈妈让我去楼下的超市买一盒鸡蛋。
Māmā ràng wǒ qù lóu xià de chāoshì mǎi yī hé jīdàn.
แม่ให้ฉันไปซูเปอร์มาร์เก็ตชั้นล่างเพื่อซื้อไข่ไก่หนึ่งแผง
西红柿炒鸡蛋是中国最常见的家常菜之一。
Xīhóngshì chǎo jīdàn shì Zhōngguó zuì chángjiàn de jiācháng cài zhī yī.
มะเขือเทศผัดไข่เป็นหนึ่งในอาหารทำเองที่บ้านที่พบเห็นได้บ่อยที่สุดของจีน
我喜欢吃半熟的煎鸡蛋，蛋黄不要全熟。
Wǒ xǐhuān chī bànshú de jiān jīdàn, dànhuáng bùyào quán shú.
ฉันชอบกินไข่ดาวแบบกึ่งสุก ไข่แดงไม่ต้องสุกทั้งหมด
他好像对鸡蛋过敏，一吃身上就会起红点。
Tā hǎoxiàng duì jīdàn guòmǐn, yī chī shēnshang jiù huì qǐ hóng diǎn.
เขาดูเหมือนจะแพ้ไข่ไก่ พอกินปุ๊บตามตัวก็จะขึ้นจุดแดงทันที
这些蛋糕是用最新鲜的鸡蛋做成的。
Zhèxiē dàngāo shì yòng zuì xīnxiān de jīdàn zuò chéng de.
เค้กเหล่านี้ทำมาจากไข่ไก่ที่สดที่สุด
A: 冰箱里还有鸡蛋吗？我想做个鸡蛋汤。
Bīngxiāng lǐ hái yǒu jīdàn ma? Wǒ xiǎng zuò gè jīdàn tāng.
ในตู้เย็นยังมีไข่ไก่เหลือไหม ฉันอยากทำซุปไข่น่ะ
B: 好像只剩下一个了，你最好再去买一点儿。
Hǎoxiàng zhǐ shèng xià yī gè le, nǐ zuì hǎo zài qù mǎi yīdiǎnr.
ดูเหมือนจะเหลือแค่ฟองเดียวแล้ว เธอควรจะออกไปซื้อเพิ่มอีกหน่อยดีกว่า
