高新技术

by admin
« Back to Word Index 

gāoxīn jìshù (n.) – เทคโนโลยีชั้นสูงและใหม่, ไฮเทค

พินอิน: gāoxīn jìshù
คำอ่านไทย: เกาซินจี้ชู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เทคโนโลยีชั้นสูงและใหม่, เทคโนโลยีขั้นสูง, ไฮเทค

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เทคโนโลยีชั้นสูงและใหม่, ไฮเทค)
A: 泰国的东部经济走廊主要发展什么产业?
Tàiguó de Dōngbù Jīngjì Zǒuláng zhǔyào fāzhǎn shénme chǎnyè?
ระเบียงเศรษฐกิจภาคตะวันออกของไทยพัฒนาอุตสาหกรรมอะไรเป็นหลัก
B: 主要发展高新技术产业,比如电动汽车和生物科技。
Zhǔyào fāzhǎn gāoxīn jìshù chǎnyè, bǐrú diàndòng qìchē hé shēngwù kējì.
พัฒนาอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูงเป็นหลัก เช่น ยานยนต์ไฟฟ้าและเทคโนโลยีชีวภาพ

这家公司是一家高新技术企业。
Zhè jiā gōngsī shì yì jiā gāoxīn jìshù qǐyè.
บริษัทแห่งนี้เป็นองค์กรด้านเทคโนโลยีขั้นสูง

政府鼓励对高新技术领域的投资。
Zhèngfǔ gǔlì duì gāoxīn jìshù lǐngyù de tóuzī.
รัฐบาลสนับสนุนการลงทุนในแวดวงเทคโนโลยีขั้นสูง

高新技术是推动经济增长的重要动力。
Gāoxīn jìshù shì tuīdòng jīngjì zēngzhǎng de zhòngyào dònglì.
เทคโนโลยีชั้นสูงและใหม่เป็นพลังขับเคลื่อนที่สำคัญในการผลักดันการเติบโตทางเศรษฐกิจ

这个开发区吸引了很多高新技术公司入驻。
Zhège kāifāqū xīyǐnle hěn duō gāoxīn jìshù gōngsī rùzhù.
เขตพัฒนานี้ได้ดึงดูดบริษัทไฮเทคจำนวนมากให้เข้ามาตั้งถิ่นฐาน

他对高新技术非常感兴趣。
Tā duì gāoxīn jìshù fēicháng gǎn xìngqù.
เขาสนใจเทคโนโลยีขั้นสูงเป็นอย่างยิ่ง

掌握高新技术对一个国家的未来至关重要。
Zhǎngwò gāoxīn jìshù duì yí ge guójiā de wèilái zhìguān zhòngyào.
การมีเทคโนโลยีขั้นสูงไว้ในครอบครองมีความสำคัญอย่างยิ่งต่ออนาคตของประเทศ

 

 

 « Back to Word Index