yùsài (n.) – รอบคัดเลือก, รอบแรก
พินอิน: yùsài
คำอ่านไทย: ยวี่ ซ้าย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) รอบคัดเลือก, รอบแรก: การแข่งขันในช่วงแรกเพื่อคัดเลือกผู้เข้าแข่งขันหรือทีมที่อ่อนกว่าออกไป ก่อนที่จะเข้าสู่การแข่งขันรอบหลักหรือรอบชิงชนะเลิศ
คำที่เกี่ยวข้อง:
初赛 (chūsài): รอบแรก (ความหมายคล้ายกันมาก)
复赛 (fùsài): รอบสอง, รอบถัดไป
半决赛 (bànjuésài): รอบรองชนะเลิศ
决赛 (juésài): รอบชิงชนะเลิศ
ประโยคตัวอย่าง:
他成功通过了预赛，进入了下一轮比赛。
Tā chénggōng tōngguòle yùsài, jìnrùle xià yī lún bǐsài.
เขาผ่านรอบคัดเลือกได้สำเร็จ และได้เข้าสู่การแข่งขันรอบต่อไป
在游泳比赛的预赛中，他取得了第一名的好成绩。
Zài yóuyǒng bǐsài de yùsài zhōng, tā qǔdéle dì yī míng de hǎo chéngjì.
ในการแข่งขันว่ายน้ำรอบคัดเลือก เขาทำผลงานได้ยอดเยี่ยมเป็นอันดับหนึ่ง
这次歌唱比赛有上百人参加预赛。
Zhè cì gēchàng bǐsài yǒu shàng bǎi rén cānjiā yùsài.
การประกวดร้องเพลงครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมแข่งขันในรอบคัดเลือกกว่าร้อยคน
只有在预赛中获胜的队伍才能进入决赛。
Zhǐyǒu zài yùsài zhōng huòshèng de duìwǔ cáinéng jìnrù juésài.
มีเพียงทีมที่ชนะในรอบคัดเลือกเท่านั้นถึงจะสามารถเข้าไปในรอบชิงชนะเลิศได้
为了准备明天的预赛，他练习了一整晚。
Wèile zhǔnbèi míngtiān de yùsài, tā liànxíle yī zhěng wǎn.
เพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกในวันพรุ่งนี้ เขาฝึกซ้อมมาทั้งคืน
我们球队的目标是至少能在预赛中出线。
Wǒmen qiúduì de mùbiāo shì zhìshǎo néng zài yùsài zhōng chūxiàn.
เป้าหมายของทีมพวกเราคืออย่างน้อยต้องผ่านเข้ารอบให้ได้ในรอบคัดเลือก
A: 比赛结果怎么样？
Bǐsài jiéguǒ zěnmeyàng?
ผลการแข่งขันเป็นยังไงบ้าง
B: 很遗憾，我们在预赛就被淘汰了。
Hěn yíhàn, wǒmen zài yùsài jiù bèi táotàile.
น่าเสียดายมาก พวกเราตกรอบตั้งแต่รอบคัดเลือกแล้ว
« Back to Word Index