nánwàng (adj.) – ที่ยากจะลืมเลือน
พินอิน: nánwàng
คำอ่านไทย: หนานว่าง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ที่ยากจะลืมเลือน, ที่น่าจดจำ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ที่ยากจะลืมเลือน, ที่น่าจดจำ)
A: 你觉得这次的曼谷之旅怎么样？
Nǐ juéde zhè cì de Màngǔ zhī lǚ zěnmeyàng?
เธอคิดว่าทริปกรุงเทพฯ ครั้งนี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 非常棒！这是一次难忘的经历。
Fēicháng bàng! Zhè shì yí cì nánwàng de jīnglì.
ยอดเยี่ยมมาก! นี่เป็นประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือนเลย
那次旅行给我留下了难忘的回忆。
Nà cì lǚxíng gěi wǒ liúxiàle nánwàng de huíyì.
การเดินทางครั้งนั้นได้ทิ้งความทรงจำที่ยากจะลืมเลือนไว้ให้แก่ฉัน
老师的教诲让我终身难忘。
Lǎoshī de jiàohuì ràng wǒ zhōngshēn nánwàng.
คำสั่งสอนของคุณครูทำให้ฉันจดจำไปตลอดชีวิต
这是一个令人难忘的夜晚。
Zhè shì yí ge lìng rén nánwàng de yèwǎn.
นี่คือค่ำคืนที่ทำให้คนยากจะลืมเลือน
我们在那里度过了一段难忘的时光。
Wǒmen zài nàlǐ dùguòle yí duàn nánwàng de shíguāng.
พวกเราได้ใช้ช่วงเวลาที่น่าจดจำช่วงหนึ่งอยู่ที่นั่น
初恋总是最让人难忘的。
Chūliàn zǒngshì zuì ràng rén nánwàng de.
รักแรกมักจะเป็นสิ่งที่ทำให้คนจดจำได้มากที่สุดเสมอ
他给我们讲了一个难忘的故事。
Tā gěi wǒmen jiǎngle yí ge nánwàng de gùshi.
เขาเล่าเรื่องราวที่น่าจดจำเรื่องหนึ่งให้พวกเราฟัง
« Back to Word Index