yuèlǎnshì (n.) – ห้องอ่านหนังสือ
พินอิน: yuèlǎnshì
คำอ่านไทย: เยวี่ยหล่านชื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ห้องอ่านหนังสือ (ในห้องสมุดหรือสถานที่อื่นๆ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ห้องอ่านหนังสือ):
请在阅览室保持安静，不要大声说话。
Qǐng zài yuèlǎnshì bǎochí ānjìng, búyào dàshēng shuōhuà.
กรุณารักษาความเงียบในห้องอ่านหนังสือ อย่าส่งเสียงดัง
图书馆的阅览室里坐满了正在学习的学生。
Túshūguǎn de yuèlǎnshì lǐ zuòmǎn le zhèngzài xuéxí de xuéshēng.
ในห้องอ่านหนังสือของห้องสมุดเต็มไปด้วยนักเรียนที่กำลังอ่านหนังสือทบทวนบทเรียน
A: 你要去哪里？
Nǐ yào qù nǎlǐ?
เธอจะไปไหน
B: 我要去阅览室查点资料。
Wǒ yào qù yuèlǎnshì chá diǎn zīliào.
ฉันจะไปค้นหาข้อมูลที่ห้องอ่านหนังสือหน่อย
现在是星期六上午十一点多，学校的阅览室已经没有空位了。
Xiànzài shì xīngqīliù zǎoshang shíyī diǎn duō, xuéxiào de yuèlǎnshì yǐjīng méiyǒu kòngwèi le.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ ในห้องอ่านหนังสือของโรงเรียนไม่มีที่นั่งว่างแล้ว
在曼谷的很多大型图书馆，都设有儿童阅览室。
Zài Màngǔ de hěn duō dàxíng túshūguǎn, dōu shèyǒu értóng yuèlǎnshì.
ในห้องสมุดขนาดใหญ่หลายแห่งของกรุงเทพฯ ล้วนมีการจัดตั้งห้องอ่านหนังสือสำหรับเด็ก
阅览室的书刊不外借。
Yuèlǎnshì de shūkān bú wàijiè.
หนังสือและวารสารในห้องอ่านหนังสือไม่อนุญาตให้ยืมออก
他每天吃完午饭都会去阅览室看报纸。
Tā měitiān chīwán wǔfàn dōu huì qù yuèlǎnshì kàn bàozhǐ.
ทุกวันหลังจากทานอาหารกลางวันเสร็จเขาก็จะไปอ่านหนังสือพิมพ์ที่ห้องอ่านหนังสือ
« Back to Word Index