jiàndié (n.) – สายลับ
พินอิน: jiàndié
คำอ่านไทย: เจี้ยนเตี๋ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สายลับ, จารชน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สายลับ, จารชน)
A: 你喜欢看什么类型的电影？
Nǐ xǐhuān kàn shénme lèixíng de diànyǐng?
เธอชอบดูหนังประเภทไหน
B: 我喜欢看间谍电影，比如007系列。
Wǒ xǐhuān kàn jiàndié diànyǐng, bǐrú líng líng qī xìliè.
ฉันชอบดูหนังสายลับ อย่างเช่นซีรีส์ 007
他被指控为敌国从事间谍活动。
Tā bèi zhǐkòng wèi díguó cóngshì jiàndié huódòng.
เขาถูกกล่าวหาว่าดำเนินกิจกรรมจารกรรมให้กับประเทศศัตรู
在冷战时期，间谍活动非常频繁。
Zài Lěngzhàn shíqī, jiàndié huódòng fēicháng pínfán.
ในช่วงสงครามเย็น กิจกรรมจารกรรมมีบ่อยครั้งมาก
这名间谍窃取了重要的国家机密。
Zhè míng jiàndié qièqǔle zhòngyào de guójiā jīmì.
สายลับคนนี้ได้ขโมยความลับที่สำคัญของชาติไป
他扮演一名潜伏在敌人内部的间谍。
Tā bànyǎn yì míng qiánfú zài dírén nèibù de jiàndié.
เขารับบทเป็นสายลับคนหนึ่งที่แฝงตัวอยู่ในกลุ่มศัตรู
抓捕这名间谍的行动非常秘密。
Zhuābǔ zhè míng jiàndié de xíngdòng fēicháng mìmì.
ปฏิบัติการจับกุมสายลับคนนี้เป็นความลับอย่างยิ่ง
她受过专业的间谍训练。
Tā shòuguò zhuānyè de jiàndié xùnliàn.
เธอเคยได้รับการฝึกฝนการเป็นสายลับอย่างมืออาชีพ
« Back to Word Index