bìmùshì (n.) – พิธีปิด
พินอิน: bìmùshì
คำอ่านไทย: ปี้มู่ชื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พิธีปิด: พิธีการที่จัดขึ้นเพื่อประกาศการสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการของงานประชุมหรือกิจกรรมขนาดใหญ่ (ตรงข้ามกับ 开幕式 – kāimùshì พิธีเปิด)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พิธีปิด)
奥运会闭幕式将在今晚举行。
Àoyùnhuì bìmùshì jiāng zài jīnwǎn jǔxíng.
พิธีปิดกีฬาโอลิมปิกจะจัดขึ้นในคืนวันนี้
很多国家的领导人都出席了峰会的闭幕式。
Hěnduō guójiā de lǐngdǎo rén dōu chūxíle fēnghuì de bìmùshì.
ผู้นำของหลายประเทศได้เข้าร่วมพิธีปิดของการประชุมสุดยอด
闭幕式上的文艺表演非常精彩。
Bìmùshì shàng de wényì biǎoyǎn fēicháng jīngcǎi.
การแสดงศิลปะและวัฒนธรรมในพิธีปิดนั้นยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง
因为下大雨，运动会的闭幕式被迫推迟了。
Yīnwèi xià dàyǔ, yùndònghuì de bìmùshì bèi pò tuīchíle.
เนื่องจากฝนตกหนัก พิธีปิดงานกีฬาสีจึงถูกบังคับให้เลื่อนออกไป
他将作为运动员代表在闭幕式上发言。
Tā jiāng zuòwéi yùndòngyuán dàibiǎo zài bìmùshì shàng fāyán.
เขาจะเป็นตัวแทนนักกีฬากล่าวสุนทรพจน์ในพิธีปิด
A: 你看了昨晚的亚运会闭幕式吗？
Nǐ kànle zuó wǎn de Yàyùnhuì bìmùshì ma?
เธอได้ดูพิธีปิดเอเชียนเกมส์เมื่อคืนนี้ไหม
B: 看了，我觉得非常感动。
Kànle, wǒ juédé fēicháng gǎndòng.
ดูแล้ว ฉันรู้สึกประทับใจมาก
« Back to Word Index