金牌

by admin
« Back to Word Index 

jīnpái (n.) – เหรียญทอง

พินอิน: jīnpái
คำอ่านไทย: จินไผ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เหรียญทอง (รางวัลสำหรับผู้ชนะเลิศอันดับหนึ่ง)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เหรียญทอง):
他在奥运会上为国家赢得了一枚金牌。
Tā zài Àoyùnhuì shàng wèi guójiā yíngdé le yì méi jīnpái.
เขาได้รับรางวัลเหรียญทองเพื่อประเทศชาติในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

泰国拳击运动员曾经获得过奥运会金牌。
Tàiguó quánjī yùndòngyuán céngjīng huòdé guo Àoyùnhuì jīnpái.
นักกีฬาชกมวยของไทยเคยได้รับเหรียญทองโอลิมปิก

A: 这次比赛的目标是什么?
Zhè cì bǐsài de mùbiāo shì shénme?
เป้าหมายของการแข่งขันครั้งนี้คืออะไร
B: 我们的目标只有一个,那就是金牌。
Wǒmen de mùbiāo zhǐyǒu yí ge, nà jiùshì jīnpái.
เป้าหมายของพวกเรามีเพียงหนึ่งเดียว นั่นก็คือเหรียญทอง

获得金牌是所有运动员的梦想。
Huòdé jīnpái shì suǒyǒu yùndòngyuán de mèngxiǎng.
การได้รับเหรียญทองคือความฝันของนักกีฬาทุกคน

这家餐厅的服务是金牌水平的。
Zhè jiā cāntīng de fúwù shì jīnpái shuǐpíng de.
การบริการของร้านอาหารแห่งนี้อยู่ในระดับเหรียญทอง (ยอดเยี่ยม)

现在是下午一点多,新闻正在报道一位泰国举重运动员获得了金牌。
Xiànzài shì xiàwǔ yìdiǎn duō, xīnwén zhèngzài bàodào yí wèi Tàiguó jǔzhòng yùndòngyuán huòdé le jīnpái.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าแล้ว ข่าวกำลังรายงานว่านักกีฬายกน้ำหนักชาวไทยได้รับเหรียญทอง

 

 « Back to Word Index