línguó (n.) – ประเทศเพื่อนบ้าน
—
พินอิน: línguó
คำอ่านไทย: หลินกั๋ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ประเทศเพื่อนบ้าน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ประเทศเพื่อนบ้าน)
我们应该与邻国友好相处。
Wǒmen yīnggāi yǔ línguó yǒuhǎo xiāngchǔ.
พวกเราควรจะอยู่ร่วมกับประเทศเพื่อนบ้านอย่างฉันมิตร
A: 柬埔寨是泰国的邻国吗？
Jiǎnpǔzhài shì Tàiguó de línguó ma?
ประเทศกัมพูชาเป็นประเทศเพื่อนบ้านของไทยใช่ไหม
B: 是的，老挝、马来西亚和缅甸也是。
Shì de, Lǎowō, Mǎláixīyà hé Miǎndiàn yěshì.
ใช่ ลาว, มาเลเซีย และเมียนมาร์ก็ด้วยเช่นกัน
这两个邻国之间有着悠久的文化交流历史。
Zhè liǎng gè línguó zhī jiān yǒuzhe yōujiǔ de wénhuà jiāoliú lìshǐ.
ระหว่างสองประเทศเพื่อนบ้านนี้มีประวัติศาสตร์การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอันยาวนาน
邻国之间的和平稳定对区域发展至关重要。
Línguó zhī jiān de hépíng wěndìng duì qūyù fāzhǎn zhì guān zhòngyào.
สันติภาพและเสถียรภาพระหว่างประเทศเพื่อนบ้านมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการพัฒนาในภูมิภาค。「稳定」(wěndìng: เสถียรภาพ)
邻国发生内战，导致大量难民涌入我国。
Línguó fāshēng nèizhàn, dǎozhì dàliàng nànmín yǒngrù wǒguó.
ประเทศเพื่อนบ้านเกิดสงครามกลางเมือง ส่งผลให้ผู้ลี้ภัยจำนวนมากทะลักเข้ามาในประเทศของเรา。「难民」(nànmín: ผู้ลี้ภัย)
加强与邻国的经济合作对双方都有利。
Jiāqiáng yǔ línguó de jīngjì hézuò duì shuāngfāng dōu yǒulì.
การเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้านเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย
许多泰国人喜欢开车去邻国旅游。
Xǔduō Tàiguó rén xǐhuān kāichē qù línguó lǚyóu.
คนไทยจำนวนมากชอบขับรถไปเที่ยวประเทศเพื่อนบ้าน
« Back to Word Index