递

dì (v.) – ส่งให้, ยื่นให้

—
พินอิน: dì
คำอ่านไทย: ตี้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ส่งให้, ยื่นให้ (ส่งต่อสิ่งของจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง)
(v.) ยื่น, ส่งมอบ (เอกสาร)
(v.) ตามลำดับ (มักใช้ในคำว่า 递增 dìzēng เพิ่มขึ้นตามลำดับ และ 递减 dìjiǎn ลดลงตามลำดับ)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ส่งให้, ยื่นให้)
请把那本书递给我。
Qǐng bǎ nà běn shū dì gěi wǒ.
กรุณาส่งหนังสือเล่มนั้นให้ฉันหน่อย

吃饭的时候，妈妈给爸爸递过去一瓶啤酒。
Chīfàn de shíhòu, māmā gěi bàba dì guòqù yī píng píjiǔ.
ตอนรับประทานอาหาร แม่ได้ยื่นเบียร์ขวดหนึ่งส่งไปให้พ่อ

A: 你的笔能借我用一下吗？
Nǐ de bǐ néng jiè wǒ yòng yīxià ma?
ขอยืมปากกาเธอใช้หน่อยได้ไหม
B: 当然可以，（我）这就递给你。
Dāngrán kěyǐ, (wǒ) zhè jiù dì gěi nǐ.
ได้แน่นอน เดี๋ยวฉันส่งให้เดี๋ยวนี้เลย

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ยื่น, ส่งมอบ)
他向经理递交了辞职信。
Tā xiàng jīnglǐ dìjiāole cízhí xìn.
เขาได้ยื่นจดหมายลาออกต่อผู้จัดการแล้ว

所有申请人必须在截止日期前递交申请表。
Suǒyǒu shēnqǐng rén bìxū zài jiézhǐ rìqí qián dìjiāo shēnqǐng biǎo.
ผู้สมัครทุกคนจะต้องยื่นแบบฟอร์มใบสมัครก่อนวันหมดเขต

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตามลำดับ)
随着海拔的升高，气温会依次递减。
Suízhe hǎibá de shēng gāo, qìwēn huì yīcì dìjiǎn.
เมื่อความสูงเหนือระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้น อุณหภูมิก็จะลดลงตามลำดับ