xuǎnjǔ (v./n.) – เลือกตั้ง / การเลือกตั้ง
พินอิน: xuǎnjǔ
คำอ่านไทย: สวี่ยนจวี่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เลือกตั้ง: การเลือกบุคคลให้ดำรงตำแหน่งโดยการลงคะแนนเสียง
(n.) การเลือกตั้ง
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我们选举她作为班级代表。
Wǒmen xuǎnjǔ tā zuòwéi bānjí dàibiǎo.
พวกเราเลือกตั้งเธอให้เป็นตัวแทนของห้องเรียน
公民有权选举和被选举。
Gōngmín yǒu quán xuǎnjǔ hé bèi xuǎnjǔ.
พลเมืองมีสิทธิ์ที่จะเลือกตั้งและได้รับเลือกตั้ง
他被选举为学生会的新主席。
Tā bèi xuǎnjǔ wèi xuéshēnghuì de xīn zhǔxí.
เขาได้รับการเลือกตั้งให้เป็นประธานสภานักเรียนคนใหม่
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
四年一次的总统选举即将开始。
Sì nián yīcì de zǒngtǒng xuǎnjǔ jíjiāng kāishǐ.
การเลือกตั้งประธานาธิบดีซึ่งจัดขึ้นทุกๆ สี่ปีใกล้จะเริ่มต้นขึ้นแล้ว
这次选举的投票率很高。
Zhè cì xuǎnjǔ de tóupiào lǜ hěn gāo.
อัตราการออกมาลงคะแนนเสียงของการเลือกตั้งครั้งนี้สูงมาก
选举日那天，很多在外工作的人都会回家投票。
Xuǎnjǔ rì nàtiān, hěnduō zàiwài gōngzuò de rén dōu huì huí jiā tóupiào.
ในวันเลือกตั้ง คนจำนวนมากที่ทำงานอยู่ต่างถิ่นจะกลับบ้านเพื่อลงคะแนนเสียง
A: 你去参加选举了吗？
Nǐ qù cānjiā xuǎnjǔle ma?
เธอไปเข้าร่วมการเลือกตั้งมาไหม
B: 去了，我希望我支持的政党能获胜。
Qùle, wǒ xīwàng wǒ zhīchí de zhèngdǎng néng huòshèng.
ไปมาแล้ว ฉันหวังว่าพรรคการเมืองที่ฉันสนับสนุนจะสามารถได้รับชัยชนะ
« Back to Word Index