追

zhuī (v.) – ไล่ตาม, จีบ

พินอิน: zhuī
คำอ่านไทย: จุย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ไล่, ไล่ตาม, ติดตาม (วิ่งตามเพื่อให้ทัน)
(v.) จีบ, ตามจีบ (แสวงหาความรักจากใครบางคน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ไล่, ไล่ตาม):
警察正在追一个坏人。
Jǐngchá zhèngzài zhuī yí ge huàirén.
ตำรวจกำลังไล่ตามคนร้ายอยู่

猫在追老鼠。
Māo zài zhuī lǎoshǔ.
แมวกำลังไล่จับหนู

现在是星期天下午三点多，孩子们正在公园里互相追着玩。
Xiànzài shì xīngqītiān xiàwǔ sān diǎn duō, háizimen zhèngzài gōngyuán lǐ hùxiāng zhuīzhe wán.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสามโมงกว่าของวันอาทิตย์ เด็กๆ กำลังวิ่งไล่จับกันเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จีบ, ตามจีบ):
他正在追我们班最漂亮的女孩。
Tā zhèngzài zhuī wǒmen bān zuì piàoliang de nǚhái.
เขากำลังตามจีบผู้หญิงที่สวยที่สุดในชั้นเรียนของพวกเรา

A: 你喜欢他吗？
Nǐ xǐhuān tā ma?
เธอชอบเขาไหม
B: 他追了我很久，我还在考虑。
Tā zhuī le wǒ hěn jiǔ, wǒ hái zài kǎolǜ.
เขาตามจีบฉันมานานมากแล้ว ฉันยังกำลังคิดอยู่

他花了很多心思去追那个姑娘。
Tā huā le hěn duō xīnsi qù zhuī nàge gūniang.
เขาทุ่มเทความคิดอย่างมากเพื่อที่จะจีบหญิงสาวคนนั้น