连续剧

by admin
« Back to Word Index 

liánxùjù (n.) – ละครโทรทัศน์, ซีรีส์

พินอิน: liánxùjù
คำอ่านไทย: เหลียนซวี่จวี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ละครโทรทัศน์, ซีรีส์ (ละครที่มีเนื้อเรื่องต่อเนื่องกันหลายตอน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ละครโทรทัศน์, ซีรีส์)
A: 你最近在看什么连续剧吗?
Nǐ zuìjìn zài kàn shénme liánxùjù ma?
ช่วงนี้เธอกำลังดูซีรีส์เรื่องอะไรอยู่ไหม
B: 在看啊,我正在追一部韩国连续剧。
Zài kàn a, wǒ zhèngzài zhuī yí bù Hánguó liánxùjù.
ดูอยู่สิ ฉันกำลังติดซีรีส์เกาหลีอยู่เรื่องหนึ่ง

这部历史连续剧很受欢迎。
Zhè bù lìshǐ liánxùjù hěn shòu huānyíng.
ละครโทรทัศน์อิงประวัติศาสตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก

我最喜欢看家庭题材的连续剧。
Wǒ zuì xǐhuān kàn jiātíng tícái de liánxùjù.
ฉันชอบดูซีรีส์แนวครอบครัวมากที่สุด

这部连续剧一共有五十集。
Zhè bù liánxùjù yígòng yǒu wǔshí jí.
ซีรีส์เรื่องนี้มีทั้งหมดห้าสิบตอน

很多年轻人喜欢在网上看连续剧。
Hěn duō niánqīng rén xǐhuān zài wǎngshàng kàn liánxùjù.
คนหนุ่มสาวจำนวนมากชอบดูซีรีส์บนอินเทอร์เน็ต

因为收视率不高,电视台决定停播这部连续剧。
Yīnwèi shōushìlǜ bù gāo, diànshìtái juédìng tíngbō zhè bù liánxùjù.
เนื่องจากเรตติ้งไม่สูง สถานีโทรทัศน์จึงตัดสินใจหยุดออกอากาศซีรีส์เรื่องนี้

 

 « Back to Word Index