7 « Back to Glossary Index
zhèxiē (pron.) – เหล่านี้, พวกนี้
พินอิน: zhèxiē
คำอ่านไทย: เจ้อเซีย
ประเภทคำ: คำสรรพนาม (pron.)
ความหมาย: เหล่านี้, พวกนี้ (สรรพนามชี้เฉพาะพหูพจน์ ใช้กับสิ่งที่อยู่ใกล้ตัว ในภาษาพูดมักออกเสียงว่า zhèixiē เจ้ยเซีย)
ประโยคตัวอย่าง:
这些都是我最喜欢的歌。
Zhèxiē dōu shì wǒ zuì xǐhuān de gē.
เหล่านี้คือเพลงโปรดทั้งหมดของฉัน
这些照片都是我们在曼谷拍的。
Zhèxiē zhàopiàn dōu shì wǒmen zài Màngǔ pāi de.
รูปภาพเหล่านี้ล้วนเป็นรูปที่พวกเราถ่ายที่กรุงเทพฯ
A: 这些水果都很新鲜，你想吃哪个？
A: Zhèxiē shuǐguǒ dōu hěn xīnxiān, nǐ xiǎng chī nǎge?
A: ผลไม้พวกนี้สดใหม่มาก เธออยากกินอันไหน
B: 我想吃芒果。
B: Wǒ xiǎng chī mángguǒ.
B: ฉันอยากกินมะม่วง
关于这些问题，我们需要开会讨论一下。
Guānyú zhèxiē wèntí, wǒmen xūyào kāihuì tǎolùn yíxià.
เกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้ พวกเราจำเป็นต้องประชุมหารือกันสักหน่อย
