dádào (v.) – บรรลุ, ไปถึง
พินอิน: dádào
คำอ่านไทย: ต๋าเต้า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) บรรลุ, ไปถึง (เป้าหมาย, ระดับ, หรือจุดหมาย)
ประโยคตัวอย่าง:
经过不懈的努力，他终于达到了自己的目标。
Jīngguò búxiè de nǔlì, tā zhōngyú dádào le zìjǐ de mùbiāo.
หลังจากความพยายามอย่างไม่ลดละ ในที่สุดเขาก็ได้บรรลุเป้าหมายของตนเอง
我们公司的产品质量已经达到了国际水平。
Wǒmen gōngsī de chǎnpǐn zhìliàng yǐjīng dádào le guójì shuǐpíng.
คุณภาพสินค้าของบริษัทเราได้ไปถึงระดับสากลแล้ว
A: 这次考试你考得怎么样？
Zhè cì kǎoshì nǐ kǎo de zěnmeyàng?
การสอบครั้งนี้เธอทำได้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 我的分数没有达到我的期望。
Wǒ de fēnshù méiyǒu dádào wǒ de qīwàng.
คะแนนของฉันไม่ถึงระดับที่ฉันคาดหวังไว้
现在是下午两点多，今天曼谷的最高气温已经达到了三十六度。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn duō, jīntiān Màngǔ de zuìgāo qìwēn yǐjīng dádào le sānshíliù dù.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่า อุณหภูมิสูงสุดของกรุงเทพฯ ในวันนี้ได้ขึ้นไปถึงสามสิบหกองศาแล้ว
要达到这个目的，我们还需要付出更多努力。
Yào dádào zhège mùdì, wǒmen hái xūyào fùchū gèng duō nǔlì.
การจะบรรลุเป้าหมายนี้ได้ พวกเรายังต้องทุ่มเทความพยายามให้มากขึ้นอีก
« Back to Word Index