车展

by admin
« Back to Word Index 

chēzhǎn (n.) – งานแสดงรถยนต์, มอเตอร์โชว์

พินอิน: chēzhǎn
คำอ่านไทย: เชอจ่าน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) งานแสดงรถยนต์, มอเตอร์โชว์ (ย่อมาจาก 汽车展览会 qìchē zhǎnlǎnhuì)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: งานแสดงรถยนต์, มอเตอร์โชว์)
A: 你这个周末有什么计划吗?
Nǐ zhège zhōumò yǒu shénme jìhuà ma?
สุดสัปดาห์นี้เธอมีแผนอะไรไหม
B: 我想去曼谷国际车展看看。
Wǒ xiǎng qù Màngǔ Guójì Chēzhǎn kànkan.
ฉันอยากจะไปดูงานบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์

今年的车展展出了很多新款的电动汽车。
Jīnnián de chēzhǎn zhǎnchūle hěn duō xīnkuǎn de diàndòng qìchē.
งานแสดงรถยนต์ปีนี้ได้จัดแสดงรถยนต์ไฟฟ้ารุ่นใหม่ๆ มากมาย

车展上有很多漂亮的车模。
Chēzhǎn shàng yǒu hěn duō piàoliang de chēmó.
ในงานมอเตอร์โชว์มีพริตตี้รถสวยๆ เยอะมาก

他去车展是为了比较不同品牌汽车的性能。
Tā qù chēzhǎn shì wèile bǐjiào bùtóng pǐnpái qìchē de xìngnéng.
เขาไปงานแสดงรถยนต์เพื่อเปรียบเทียบสมรรถนะของรถยนต์ยี่ห้อต่างๆ

每年上海和北京都会举办大型国际车展。
Měinián Shànghǎi hé Běijīng dōu huì jǔbàn dàxíng guójì chēzhǎn.
ทุกปีที่เซี่ยงไฮ้และปักกิ่งจะมีการจัดงานแสดงรถยนต์นานาชาติขนาดใหญ่

车展的门票不贵。
Chēzhǎn de ménpiào bú guì.
ตั๋วเข้างานมอเตอร์โชว์ไม่แพง

很多汽车爱好者都期盼着一年一度的车展。
Hěn duō qìchē àihàozhě dōu qīpànzhe yìnián yídù de chēzhǎn.
ผู้ที่ชื่นชอบรถยนต์จำนวนมากต่างก็ตั้งตารองานแสดงรถยนต์ประจำปี

 

 

 « Back to Word Index