gǎnkuài (adv.) – รีบ
พินอิน: gǎnkuài
คำอ่านไทย: ก่านคว่าย
ประเภทคำ: คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (adv.) รีบ, อย่างรวดเร็ว, โดยเร็ว (ใช้เพื่อเร่งรัดการกระทำ)
ประโยคตัวอย่าง:
快要下雨了,我们赶快回家吧。
Kuàiyào xiàyǔ le, wǒmen gǎnkuài huíjiā ba.
ฝนใกล้จะตกแล้ว พวกเรารีบกลับบ้านกันเถอะ
现在是早上八点四十五分了,你再不赶快出门就要迟到了!
Xiànzài shì zǎoshang bādiǎn sìshíwǔ fēn le, nǐ zài bù gǎnkuài chūmén jiù yào chídào le!
ตอนนี้แปดโมงสี่สิบห้าแล้วนะ ถ้าเธอยังไม่รีบออกจากบ้านอีกก็จะสายแล้ว!
A: 车要开了!
Chē yào kāi le!
รถจะออกแล้ว!
B: 赶快上车!
Gǎnkuài shàngchē!
รีบขึ้นรถเร็ว!
看到喜欢的东西就赶快买吧,不然可能就卖完了。
Kàndào xǐhuān de dōngxi jiù gǎnkuài mǎi ba, bùrán kěnéng jiù màiwán le.
เห็นของที่ชอบก็รีบซื้อเลย ไม่อย่างนั้นอาจจะขายหมดก่อน
如果身体不舒服,就要赶快去看医生。
Rúguǒ shēntǐ bù shūfu, jiù yào gǎnkuài qù kàn yīshēng.
ถ้าหากรู้สึกไม่สบาย ก็ต้องรีบไปหาหมอ
« Back to Word Index