zhàng (n.) – บัญชี, บิล, หนี้สิน
—
พินอิน: zhàng
คำอ่านไทย: จ้าง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) บัญชี (การบันทึกรายรับรายจ่าย)
(n.) บิล, ใบแจ้งหนี้
(n.) หนี้สิน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บัญชี)
会计正在核对公司的账目。
Kuàijì zhèngzài héduì gōngsī de zhàngmù.
นักบัญชีกำลังตรวจสอบบัญชีของบริษัท (账目 zhàngmù)
我想把钱转到我的储蓄账户里。
Wǒ xiǎng bǎ qián zhuǎn dào wǒ de chúxù zhànghù lǐ.
ฉันต้องการโอนเงินไปยังบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ของฉัน (账户 zhànghù)
养成记账的好习惯，可以帮助你更好地管理财务。
Yǎng chéng jìzhàng de hǎo xíguàn, kěyǐ bāngzhù nǐ gèng hǎo de guǎnlǐ cáiwù.
การบ่มเพาะนิสัยที่ดีในการทำบัญชี สามารถช่วยให้คุณบริหารการเงินได้ดียิ่งขึ้น (记账 jìzhàng)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บิล / หนี้สิน)
A: 服务员，买单！
Fúwùyuán, mǎidān!
พนักงานครับ/คะ เช็คบิล!
B: 好的，请问这顿饭是分开算账还是一起算？
Hǎo de, qǐngwèn zhè dùn fàn shì fēnkāi suànzhàng háishì yīqǐ suàn?
ได้ค่ะ ไม่ทราบว่ามื้อนี้จะแยกจ่ายหรือจ่ายรวมคะ (算账 suànzhàng)
他因为赌博欠了一大笔账。
Tā yīnwèi dǔbó qiànle yī dà bǐ zhàng.
เขาเป็นหนี้ก้อนใหญ่เพราะการพนัน (欠账 qiànzhàng)
做生意要讲信用，不能赖账。
Zuò shēngyì yào jiǎng xìnyòng, bùnéng làizhàng.
ทำธุรกิจต้องรักษาเครดิต จะเบี้ยวหนี้ไม่ได้ (赖账 làizhàng)
请把上个月的账单发给我。
Qǐng bǎ shàng gè yuè de zhàngdān fā gěi wǒ.
กรุณาส่งบิลของเดือนที่แล้วมาให้ฉันด้วย (账单 zhàngdān)
« Back to Word Index