fùzé (v./ adj.) – รับผิดชอบ, ที่มีความรับผิดชอบ
พินอิน: fùzé
คำอ่านไทย: ฟู่เจ๋อ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (v.) รับผิดชอบ, ดูแล (หน้าที่, โครงการ)
(adj.) ที่มีความรับผิดชอบ (ใช้บรรยายนิสัยของบุคคล)
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
这个项目由谁负责？
Zhège xiàngmù yóu shéi fùzé?
โครงการนี้ใครเป็นผู้รับผิดชอบ
在曼谷分公司，他主要负责销售业务。
Zài Màngǔ fēngōngsī, tā zhǔyào fùzé xiāoshòu yèwù.
ที่สาขากรุงเทพฯ เขาจะรับผิดชอบธุรกิจด้านการขายเป็นหลัก
A: 这些文件要交给谁？
Zhèxiē wénjiàn yào jiāogěi shéi?
เอกสารเหล่านี้ต้องมอบให้ใคร
B: 交给我吧，我负责整理。
Jiāogěi wǒ ba, wǒ fùzé zhěnglǐ.
มอบให้ฉันเถอะ ฉันรับหน้าที่จัดระเบียบเอง
ประโยคตัวอย่าง (คำคุณศัพท์):
他是一个工作非常负责的人。
Tā shì yí ge gōngzuò fēicháng fùzé de rén.
เขาเป็นคนทำงานที่มีความรับผิดชอบสูงมาก
她对家庭很负责。
Tā duì jiātíng hěn fùzé.
เธอมีความรับผิดชอบต่อครอบครัวอย่างมาก
现在是星期五早上，他很负责地检查着本周的最后一份报告。
Xiànzài shì xīngqīwǔ zǎoshang, tā hěn fùzé de jiǎncházhe běnzhōu de zuìhòu yí fèn bàogào.
ตอนนี้เป็นเช้าวันศุกร์ เขากำลังตรวจสอบรายงานฉบับสุดท้ายของสัปดาห์นี้อย่างมีความรับผิดชอบ
« Back to Word Index