10 « Back to Glossary Index
qǐngwèn (v.) – ขอโทษ, ขอเรียนถาม
พินอิน: qǐngwèn
คำอ่านไทย: ฉิ่งเวิ่น
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: ขอโทษ, ขอเรียนถาม (ใช้ขึ้นต้นประโยคคำถามเพื่อแสดงความสุภาพ)
ประโยคตัวอย่าง:
A: 请问，去大皇宫怎么走？
A: Qǐngwèn, qù Dà Huánggōng zěnme zǒu?
A: ขอโทษนะคะ ไปพระบรมมหาราชวังไปยังไงคะ
B: 你可以坐公交车去。
B: Nǐ kěyǐ zuò gōngjiāochē qù.
B: คุณสามารถนั่งรถเมล์ไปได้ครับ
请问，这件衣服多少钱？
Qǐngwèn, zhè jiàn yīfu duōshao qián?
ขอโทษนะคะ เสื้อตัวนี้ราคาเท่าไหร่คะ
请问，陈经理在办公室吗？
Qǐngwèn, Chén jīnglǐ zài bàngōngshì ma?
ขอเรียนถาม ผู้จัดการเฉินอยู่ที่ห้องทำงานไหมครับ
请问，这个座位有人吗？
Qǐngwèn, zhè ge zuòwèi yǒu rén ma?
ขอโทษนะคะ ที่นั่งตรงนี้มีคนนั่งไหมคะ
