jìzhě (n.) – นักข่าว
พินอิน: jìzhě
คำอ่านไทย: จี้เจ่อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) นักข่าว, ผู้สื่อข่าว (ผู้ที่มีอาชีพในการรวบรวมและรายงานข่าวสาร)
ประโยคตัวอย่าง:
他的梦想是成为一名战地记者。
Tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yìmíng zhàndì jìzhě.
ความฝันของเขาคือการได้เป็นนักข่าวสงคราม
记者们正在等待采访那位部长。
Jìzhěmen zhèngzài děngdài cǎifǎng nà wèi bùzhǎng.
เหล่านักข่าวกำลังรอสัมภาษณ์รัฐมนตรีท่านนั้น
A: 你是做什么工作的？
Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?
คุณทำงานอะไร
B: 我是《曼谷邮报》的记者。
Wǒ shì “Màngǔ Yóubào” de jìzhě.
ผมเป็นนักข่าวของบางกอกโพสต์ครับ
现在是星期五中午十二点多，许多记者都在曼谷的政府大楼前等候新闻发布会。
Xiànzài shì xīngqīwǔ zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, xǔduō jìzhě dōu zài Màngǔ de zhèngfǔ dàlóu qián děnghòu xīnwén fābùhuì.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันศุกร์ นักข่าวจำนวนมากกำลังรอการแถลงข่าวอยู่ที่หน้าทำเนียบรัฐบาลในกรุงเทพฯ
作为一名记者，必须保证报道的真实性。
Zuòwéi yìmíng jìzhě, bìxū bǎozhèng bàodào de zhēnshíxìng.
ในฐานะนักข่าวคนหนึ่ง จะต้องรับประกันความถูกต้องของรายงานข่าว
« Back to Word Index