zhuāngbèi (n./v.) – อุปกรณ์, ยุทโธปกรณ์ / ติดตั้ง (อุปกรณ์)
พินอิน: zhuāngbèi
คำอ่านไทย: จวงเป้ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) อุปกรณ์, เครื่องมือ, ยุทโธปกรณ์: สิ่งของที่จำเป็นสำหรับกิจกรรมหรืองานเฉพาะอย่าง
(v.) ติดตั้ง (อุปกรณ์), จัดหา (อุปกรณ์): การติดตั้งหรือจัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็น
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
这支军队拥有世界上最先进的军事装备。
Zhè zhī jūnduì yǒngyǒu shìjiè shàng zuì xiānjìn de jūnshì zhuāngbèi.
กองทัพนี้มียุทโธปกรณ์ทางทหารที่ล้ำสมัยที่สุดในโลก
去登山前，你需要准备好专业的户外装备。
Qù dēngshān qián, nǐ xūyào zhǔnbèi hǎo zhuānyè de hùwài zhuāngbèi.
ก่อนไปปีนเขา คุณจำเป็นต้องเตรียมอุปกรณ์สำหรับกิจกรรมกลางแจ้งระดับมืออาชีพให้พร้อม
这家工厂需要升级生产装备。
Zhè jiā gōngchǎng xūyào shēngjí shēngchǎn zhuāngbèi.
โรงงานแห่งนี้จำเป็นต้องยกระดับอุปกรณ์การผลิต
消防员的装备非常沉重。
Xiāofángyuán de zhuāngbèi fēicháng chénzhòng.
อุปกรณ์ของนักดับเพลิงนั้นหนักมาก
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我们为士兵们装备了最新的武器。
Wǒmen wèi shìbīngmen zhuāngbèile zuìxīn de wǔqì.
พวกเราได้จัดหาอาวุธรุ่นล่าสุดให้กับเหล่าทหาร
这辆警车装备了先进的通信系统。
Zhè liàng jǐngchē zhuāngbèile xiānjìn de tōngxìn xìtǒng.
รถตำรวจคันนี้ได้ติดตั้งระบบสื่อสารที่ล้ำสมัย
A: 我们的新实验室准备得怎么样了？
Wǒmen de xīn shíyàn shì zhǔnbèi dé zěnmeyàngle?
ห้องปฏิบัติการใหม่ของพวกเราเตรียมไปถึงไหนแล้ว
B: 正在为实验室装备最新的仪器。
Zhèngzài wèi shíyàn shì zhuāngbèi zuìxīn de yíqì.
กำลังติดตั้งเครื่องมือวัดรุ่นล่าสุดให้กับห้องปฏิบัติการอยู่ครับ
« Back to Word Index