茎

jīng (n.) ลำต้น (ของพืช)

พินอิน: jīng
คำอ่านไทย: จิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ลำต้น (ของพืช)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ลำต้น):
这朵花的茎又细又长。
Zhè duǒ huā de jīng yòu xì yòu cháng.
ลำต้นของดอกไม้ดอกนี้ทั้งเรียวทั้งยาว

芹菜的茎和叶子都可以吃。
Qíncài de jīng hé yèzi dōu kěyǐ chī.
ทั้งก้านและใบของขึ้นฉ่ายฝรั่งสามารถรับประทานได้ (芹菜 qíncài แปลว่า ขึ้นฉ่ายฝรั่ง)

A: 为什么这朵玫瑰花蔫了？
Wèishénme zhè duǒ méiguihuā niān le?
ทำไมดอกกุหลาบดอกนี้ถึงเหี่ยวล่ะ (玫瑰花 méiguihuā แปลว่า ดอกกุหลาบ)
B: 可能是因为它的茎断了。
Kěnéng shì yīnwèi tā de jīng duàn le.
อาจจะเป็นเพราะว่าก้านของมันหัก

现在是八月十八日星期一下午一点多，在泰国，空心菜的茎是一种很受欢迎的蔬菜。
Xiànzài shì bāyuè shíbā rì xīngqīyī xiàwǔ yìdiǎn duō, zài Tàiguó, kōngxīncài de jīng shì yì zhǒng hěn shòuhuānyíng de shūcài.
ตอนนี้คือเวลาบ่ายโมงกว่าของวันจันทร์ที่ 18 สิงหาคม ในประเทศไทย ก้านของผักบุ้งเป็นผักที่ได้รับความนิยมอย่างสูง (空心菜 kōngxīncài แปลว่า ผักบุ้ง)

在北榄府的农贸市场，你可以买到各种蔬菜的根茎。
Zài Běilǎnfǔ de nóngmào shìchǎng, nǐ kěyǐ mǎidào gèzhǒng shūcài de gēnjīng.
ที่ตลาดสดในจังหวัดสมุทรปราการ คุณสามารถหาซื้อพืชหัวชนิดต่างๆ ได้ (根茎 gēnjīng แปลว่า พืชหัว, เหง้า)

植物通过茎来输送水分和养分。
Zhíwù tōngguò jīng lái shūsòng shuǐfèn hé yǎngfèn.
พืชใช้ลำต้นในการลำเลียงน้ำและสารอาหาร

这棵向日葵的茎非常粗壮。
Zhè kē xiàngrìkuí de jīng fēicháng cūzhuàng.
ลำต้นของดอกทานตะวันต้นนี้แข็งแรงใหญ่โตอย่างยิ่ง (向日葵 xiàngrìkuí แปลว่า ดอกทานตะวัน)