hángbān (n.) – เที่ยวบิน, ไฟลท์
พินอิน: hángbān
คำอ่านไทย: หางปาน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เที่ยวบิน, ไฟลท์: เที่ยวบินของสายการบินที่เดินทางตามตารางเวลาที่กำหนด
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เที่ยวบิน, ไฟลท์)
我们乘坐的航班晚点了一个小时。
Wǒmen chéngzuò de hángbān wǎndiǎnle yīgè xiǎoshí.
เที่ยวบินที่พวกเราโดยสารล่าช้าไปหนึ่งชั่วโมง
由于大雪，今天所有的航班都被取消了。
Yóuyú dàxuě, jīntiān suǒyǒu de hángbān dōu bèi qǔxiāole.
เนื่องจากหิมะตกหนัก เที่ยวบินทั้งหมดของวันนี้จึงถูกยกเลิก
请问去普吉岛最早的航班是几点？
Qǐngwèn qù Pǔjí dǎo zuì zǎo de hángbān shì jǐ diǎn?
ขอเรียนถามว่าเที่ยวบินที่เร็วที่สุดที่จะไปภูเก็ตคือกี่โมงครับ
您可以在机场的大屏幕上查看航班信息。
Nín kěyǐ zài jīchǎng de dà píngmù shàng chákàn hángbān xìnxī.
คุณสามารถตรวจสอบข้อมูลเที่ยวบินได้บนจอขนาดใหญ่ของสนามบิน
这是您的登机牌，上面有您的姓名和航班号。
Zhè shì nín de dēng jī pái, shàngmiàn yǒu nín de xìngmíng hé hángbān hào.
นี่คือบัตรโดยสารขึ้นเครื่องของคุณ ด้านบนมีชื่อและหมายเลขเที่ยวบินของคุณอยู่
A: 你好，我想确认一下我的航班有没有延误。
Nǐ hǎo, wǒ xiǎng quèrèn yīxià wǒ de hángbān yǒu méiyǒu yánwù.
สวัสดีครับ ผมต้องการจะยืนยันหน่อยว่าเที่ยวบินของผมมีการล่าช้าหรือไม่
B: 好的，请告诉我您的航班号。
Hǎo de, qǐng gàosù wǒ nín de hángbān hào.
ได้เลยค่ะ กรุณาแจ้งหมายเลขเที่ยวบินของคุณให้ฉันทราบค่ะ
« Back to Word Index