hánghǎi (v./n.) – เดินเรือ / การเดินเรือ
พินอิน: hánghǎi
คำอ่านไทย: หางไห่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เดินเรือ: การเดินทางในทะเล
(n.) การเดินเรือ
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
古代的水手们依靠观察星象来航海。
Gǔdài de shuǐshǒumen yīkào guānchá xīngxiàng lái hánghǎi.
กะลาสีเรือในสมัยโบราณอาศัยการสังเกตกลุ่มดาวในการเดินเรือ
他梦想着有一天能够航海环游世界。
Tā mèngxiǎngzhe yǒu yītiān nénggòu hánghǎi huányóu shìjiè.
เขาใฝ่ฝันว่าสักวันหนึ่งจะสามารถล่องเรือไปรอบโลกได้
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
指南针的发明是航海史上的一个重要里程碑。
Zhǐnánzhēn de fāmíng shì hánghǎi shǐshàng de yīgè zhòngyào lǐchéngbēi.
การประดิษฐ์เข็มทิศคือหลักชัยที่สำคัญอย่างหนึ่งในประวัติศาสตร์การเดินเรือ
他是一位伟大的航海家。
Tā shì yī wèi wěidà de hánghǎi jiā.
เขาคือนักเดินเรือผู้ยิ่งใหญ่ท่านหนึ่ง
现代航海技术非常发达，主要依靠GPS定位。
Xiàndài hánghǎi jìshù fēicháng fādá, zhǔyào yīkào GPS dìngwèi.
เทคโนโลยีการเดินเรือสมัยใหม่นั้นพัฒนาไปอย่างมาก โดยอาศัยการระบุตำแหน่งด้วย GPS เป็นหลัก
这本书讲述了大航海时代的冒险故事。
Zhè běn shū jiǎngshùle Dà Hánghǎi Shídài de màoxiǎn gùshì.
หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวการผจญภัยในยุคแห่งการสำรวจทางทะเล
A: 你长大后想做什么？
Nǐ zhǎng dà hòu xiǎng zuò shénme?
โตขึ้นเธออยากจะเป็นอะไร
B: 我想学习航海，成为一名船长。
Wǒ xiǎng xuéxí hánghǎi, chéngwéi yī míng chuánzhǎng.
ผมอยากจะเรียนการเดินเรือ เพื่อเป็นกัปตันเรือ
« Back to Word Index