wǔtīng (n.) – ห้องเต้นรำ, ไนต์คลับ
พินอิน: wǔtīng
คำอ่านไทย: หวู่ติง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ห้องเต้นรำ, ไนต์คลับ: สถานที่สำหรับเต้นรำเพื่อความบันเทิงหรือการพักผ่อนหย่อนใจ
คำประสมที่พบบ่อย:
交谊舞厅 (jiāoyì wǔtīng): ห้องเต้นรำแบบสังคม
歌舞厅 (gēwǔtīng): สถานบันเทิงที่มีการร้องเพลงและการเต้นรำ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ห้องเต้นรำ, ไนต์คลับ)
他们经常去舞厅跳舞，以此来放松身心。
Tāmen jīngcháng qù wǔtīng tiàowǔ, yǐ cǐ lái fàngsōng shēnxīn.
พวกเขาไปเต้นรำที่ห้องเต้นรำบ่อยๆ เพื่อผ่อนคลายร่างกายและจิตใจ
这家舞厅的灯光和音乐很棒，气氛非常好。
Zhè jiā wǔtīng de dēngguāng hé yīnyuè hěn bàng, qìfēn fēicháng hǎo.
แสงไฟและดนตรีของไนต์คลับแห่งนี้ยอดเยี่ยมมาก บรรยากาศดีสุดๆ
他年轻时是一名专业的舞厅舞者。
Tā niánqīng shí shì yī míng zhuānyè de wǔtīng wǔzhě.
ตอนที่เขายังหนุ่ม เขาเป็นนักเต้นห้องเต้นรำมืออาชีพ
那个年代的舞厅是年轻人社交的重要场所。
Nàgè niándài de wǔtīng shì niánqīng rén shèjiāo de zhòngyào chǎngsuǒ.
ห้องเต้นรำในยุคนั้นเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการเข้าสังคมของคนหนุ่มสาว
他们相识于一家小舞厅，从此成为好友。
Tāmen xiāngshí yú yī jiā xiǎo wǔtīng, cóngcǐ chéngwéi hǎoyǒu.
พวกเขาได้รู้จักกันที่ห้องเต้นรำเล็กๆ แห่งหนึ่ง และกลายเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้นมา
A: 晚上去哪里玩？
Wǎnshàng qù nǎlǐ wán?
ตอนเย็นจะไปเที่ยวที่ไหนดี
B: 要不去舞厅跳舞？
Yào bu qù wǔtīng tiàowǔ?
ไปเต้นรำที่ไนต์คลับไหม
他经营着一家生意很好的舞厅，收入颇丰。
Tā jīngyíngzhe yī jiā shēngyì hěn hǎo de wǔtīng, shōurù pō fēng.
เขาบริหารไนต์คลับแห่งหนึ่งที่ธุรกิจดีมาก มีรายได้สูง
« Back to Word Index