能量

by admin
« Back to Word Index 

néngliàng (n.) – พลังงาน

พินอิน: néngliàng
คำอ่านไทย: เหนิงเลี่ยง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พลังงาน (ใช้ได้ทั้งกับพลังงานทางกายภาพและในเชิงเปรียบเทียบ)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) พลังงาน):
运动需要消耗大量的能量。
Yùndòng xūyào xiāohào dàliàng de néngliàng.
การออกกำลังกายต้องใช้พลังงานเป็นจำนวนมาก

食物为我们的身体提供能量。
Shíwù wèi wǒmen de shēntǐ tígōng néngliàng.
อาหารให้พลังงานแก่ร่างกายของเรา

A: 你为什么看起来没精神?
Nǐ wèishénme kànqǐlái méi jīngshén?
ทำไมเธอดูไม่มีชีวิตชีวาเลย
B: 我感觉我的能量都用完了。
Wǒ gǎnjué wǒ de néngliàng dōu yòngwán le.
ฉันรู้สึกว่าพลังงานของฉันถูกใช้ไปหมดแล้ว

他是一个充满正能量的人。
Tā shì yí ge chōngmǎn zhèng néngliàng de rén.
เขาเป็นคนที่เปี่ยมไปด้วยพลังบวก

现在是星期五下午两点多,喝杯咖啡可以帮助我补充下午工作所需的能量。
Xiànzài shì xīngqīwǔ xiàwǔ liǎng diǎn duō, hē bēi kāfēi kěyǐ bāngzhù wǒ bǔchōng xiàwǔ gōngzuò suǒxū de néngliàng.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันศุกร์ การดื่มกาแฟสักแก้วสามารถช่วยเติมพลังงานที่จำเป็นสำหรับการทำงานในช่วงบ่ายให้ฉันได้

泰国正在大力发展太阳能等清洁能源。
Tàiguó zhèngzài dàlì fāzhǎn tàiyángnéng děng qīngjié néngyuán.
ประเทศไทยกำลังพัฒนาพลังงานสะอาด เช่น พลังงานแสงอาทิตย์ อย่างเต็มที่

核能是一种非常强大的能量来源。
Hénéng shì yì zhǒng fēicháng qiángdà de néngliàng láiyuán.
พลังงานนิวเคลียร์เป็นแหล่งพลังงานที่ทรงพลังอย่างยิ่งชนิดหนึ่ง

 

 

 « Back to Word Index